Enforcement record

Administrative Guidance disclosure naming 猿払村

猿払村 (Railway Business Act)

This page records one action from a Japanese government disclosure, including the published name, governing law, authority, action details, and official source.

Railway Business ActGovernment disclosure15 March 2023

Action type

Administrative Guidance

Law

Railway Business Act

Authority

Action date

15 March 2023

Current page: Enforcement record

This screen focuses on one disclosed action: the published name, governing law, authority, facts, source status, and review evidence.

Source verification

Public-source and preservation status

Publishing authority
Official source URL
Recorded by RegBase
Entity match
Not confirmed; shown under the published name
Kiroku preservation
Saved content requires review
Captured: May 17, 2026, 03:32 AM JST

“Confirmed” means that RegBase matched this record to the cited public disclosure or entity under the stated checks. It does not verify the truth of the disclosure or guarantee the entity’s current status, creditworthiness, or any legal conclusion.

Available sources and saved files are listed in the public documents section below.

Action summary

Company
猿払村Japanese only
Original: 猿払村
Governing law
Railway Business Act
鉄道事業法
Action type
Administrative Guidance
行政指導
Action date
15 March 2023
Issuing authority
Industry context
鉄道事業者

Violation

Machine-translated summary — verify against original

Between February 13 and 14, 2023, the Hokkaido Transport Bureau carried out a safety audit of Sarabetsu Village. The audit revealed that records of the January inspection of the detachable single-line ski lift's carrier body appearance and the inspection records of the ski lift's ropes at Sarabetsu Village Ski Resort were incomplete or not properly maintained. The bureau has instructed the village to ensure proper documentation of inspection results and to establish a system for appropriate management of inspection records for ropeway facilities. The village is required to report on the corrective actions taken by April 15, 2023.

Show original Japanese text

令和５年２月１３日から２月１４日まで、貴村に対して保安監査を実施したところであるが、監査の結果、改善を要する事項が認められたことから、下記の事項について、改善措置を講ずるよう指示する。 講じた措置については、令和５年４月１５日までに報告されたい。 記 １.単線滑走式特殊索道整備細則第５条に基づく１月検査のうち、搬器本体の外観状態の良否の検査結果について、同細則第８条に基づく記録が行われていないことを確認した。 よって、当該検査結果を確実に記録するともに、索道施設の検査記録を適切に管理すること。 ２.単線滑走式特殊索道整備細則第８条に基づく猿払村営スキー場リフトの索条の検査の記録について、一部保存していないことを確認した。 よって、索条に関する検査の記録を適切に保存するとともに、索道施設の検査を適切に管理できる体制を構築すること。 【北海道運輸局】

Public documents and saved materials

View official publications and the available saved materials. Purchase a one-time evidence pack to download the compiled files.

Loading materials…

Business location and permit details

Business location address
北海道宗谷郡猿払村
Legal articles
索道施設に関する技術上の基準を定める省令
Overview page
https://www.mlit.go.jp/nega-inf/cgi-bin/search.cgi?jigyoubunya=tetudou&EID=search&no=71

These fields are extracted from the original Japanese disclosure or linked overview pages when available.

Compliance context

Low-medium

Administrative guidance or supervision was publicly disclosed by the authority.

Japanese regulatory disclosure under Railway Business Act.

Use as a monitoring signal. Confirm details before treating it as a formal sanction.

This context is an operational aid for review workflows, not a credit opinion or legal conclusion.

Language

日本語版を見る (Japanese)

Recent records in the same industry

About this recordAggregated and translated from public Japanese government disclosures. The English text is for reference only — authoritative content is the linked Japanese source.