Enforcement record

Transport Safety Order disclosure naming 有限会社安栄観光

有限会社安栄観光 (Laws on Marine Transportation Business)

This page records one action from a Japanese government disclosure, including the published name, governing law, authority, action details, and official source.

Laws on Marine Transportation BusinessGovernment disclosure30 June 2022

Action type

Transport Safety Order

Law

Laws on Marine Transportation Business

Authority

Action date

30 June 2022

Current page: Enforcement record

This screen focuses on one disclosed action: the published name, governing law, authority, facts, source status, and review evidence.

Source verification

Public-source and preservation status

Publishing authority
Official source URL: Recorded by RegBase
Entity match: Not confirmed; shown under the published name
Kiroku preservation: Completed archive verified; Captured: Jul 13, 2026, 10:07 AM JST

“Confirmed” means that RegBase matched this record to the cited public disclosure or entity under the stated checks. It does not verify the truth of the disclosure or guarantee the entity’s current status, creditworthiness, or any legal conclusion.

Open the official source links in the section below to review the original disclosure.

Action summary

Company: 有限会社安栄観光Japanese only
Original: 有限会社安栄観光
Governing law: Laws on Marine Transportation Business
船舶運航事業に関する法律
Action type: Transport Safety Order
輸送安全確保命令
Action date: 30 June 2022
Issuing authority
Industry context: 船舶運航事業者

Violation

Machine-translated summary — verify against original

On June 1, 2022, the passenger vessel 'Dai Hachi Juu Hachi An-ei-go' operated by Yūei Kankō deviated from the standard route and, while attempting to return, contacted a shallow area with its hull. The operational and vessel deployment plans were considered problematic due to overly dense schedules, and necessary procedures under the Seafarers Law were not secured. Additionally, safety education and onboard patrol records were not created, and the latest speed standard and maneuverability performance charts were not posted or made public. Based on these findings, on June 30, 2022, an order to ensure transportation safety was issued to the general passenger regular route operator under Article 19, Paragraph 2 of the Marine Transportation Act.

Show original Japanese text

令和4年6月1日、有限会社安栄観光の旅客船「第八十八あんえい号」が、基準経路から逸脱して航行した。その上、基準経路に戻ろうとして舵を切ったところ、浅瀬に船底を接触させた。また、運航計画及び配船計画については、運航ダイヤが過密になっており、安全対策の観点から問題があったと考えられ、配乗計画についても、船員法に基づく必要な手続きを行った者が確保されていなかった。その他、安全教育や船内巡視に関する記録が作成されておらず、最新の速力基準表・操縦性能表の掲示や輸送の安全に関わる情報の公表がされていないことが確認された。以上から、令和4年6月30日、一般旅客定期航路事業者に対し、海上運送法第１９条第２項に基づき「輸送の安全の確保に関する命令」を発出した。

Business location and permit details

Business location address: 沖縄県石垣市
Legal articles: 海上運送法
Overview page: https://www.mlit.go.jp/nega-inf/cgi-bin/search.cgi?jigyoubunya=senpaku&EID=search&no=122
PDF: http://www.ogb.go.jp/-/media/Files/OGB/Unyu/pdf/kaijyo-220630.pdf?la=ja-JP&hash=684EC35657436F54E9A619B37C64A14BFA88CA8C

These fields are extracted from the original Japanese disclosure or linked overview pages when available.

Compliance context

Context needed

This is a public Japanese regulatory disclosure. The exact legal effect depends on the cited source and regulator.

Japanese regulatory disclosure under Laws on Marine Transportation Business.

Review the original Japanese source and determine relevance to your counterparty-risk workflow.

This context is an operational aid for review workflows, not a credit opinion or legal conclusion.

Open original sources and verification detailsOfficial URL, direct PDF, and Kiroku archive

Original source (Japanese)Open the official decision document / PDF Open preserved source and evidence pack

Extracted at: 2026-05-14T21:35:41.149+00:00
Evidence checked: 2026-05-14T21:35:41.149+00:00
Archive captured: 2026-07-13T01:07:28.53694+00:00

Show audit JSON

{
  "record": {
    "id": "b53545a0-64ae-465d-bb83-a9e6dda5738d",
    "url": "https://regbase.jp/en/enforcement/senpaku-unkou-jigyoho-an-rong-guan-guang-20220630",
    "company_name_original": "有限会社安栄観光",
    "company_name_registry": null,
    "corporate_number": null,
    "law": {
      "ja": "船舶運航事業に関する法律",
      "en": "Laws on Marine Transportation Business"
    },
    "action_type": {
      "ja": "輸送安全確保命令",
      "en": "Transport Safety Order"
    },
    "authority": {
      "ja": "",
      "en": ""
    }
  },
  "entity_match": {
    "status": "unresolved",
    "confidence": 95,
    "method": "normalized_name_with_corporate_number",
    "method_label": "Normalized Japanese name matched to a company profile with Corporate Number",
    "notes": "Matched by normalized Japanese company name to an enriched company profile with a Corporate Number."
  },
  "review": {
    "status": "machine_reviewed",
    "label": "Machine checked"
  },
  "compliance_context": {
    "severity": "Context needed",
    "actionMeaning": "This is a public Japanese regulatory disclosure. The exact legal effect depends on the cited source and regulator.",
    "practicalNote": "Review the original Japanese source and determine relevance to your counterparty-risk workflow.",
    "lawContext": "Japanese regulatory disclosure under Laws on Marine Transportation Business."
  },
  "evidence": {
    "recordUrl": "https://regbase.jp/en/enforcement/senpaku-unkou-jigyoho-an-rong-guan-guang-20220630",
    "officialSourceUrl": "https://www.mlit.go.jp/nega-inf/cgi-bin/search.cgi?jigyoubunya=senpaku&EID=search&no=122",
    "officialDocumentUrl": "http://www.ogb.go.jp/-/media/Files/OGB/Unyu/pdf/kaijyo-220630.pdf?la=ja-JP&hash=684EC35657436F54E9A619B37C64A14BFA88CA8C",
    "archiveUrl": "https://kiroku.today/a/097aceb880iiscme",
    "archivedSourceUrl": "http://www.ogb.go.jp/-/media/Files/OGB/Unyu/pdf/kaijyo-220630.pdf?la=ja-JP&hash=684EC35657436F54E9A619B37C64A14BFA88CA8C",
    "archiveCapturedAt": "2026-07-13T01:07:28.53694+00:00",
    "extractedAt": "2026-05-14T21:35:41.149+00:00",
    "translatedAt": "2026-07-06T06:21:50.876+00:00",
    "evidenceCheckedAt": "2026-05-14T21:35:41.149+00:00",
    "generatedAt": "2026-09-27T14:54:34.712Z"
  },
  "limitations": [
    "RegBase aggregates public Japanese government disclosures and does not provide a credit opinion.",
    "English summaries are provided for reference. The original Japanese source is authoritative.",
    "Possible or unresolved entity matches should be manually verified before use in a decision."
  ]
}

The original Japanese disclosure is the authoritative record. Use possible or unresolved matches only as leads for manual review.

Language

日本語版を見る (Japanese)

Recent records in the same industry

About this recordAggregated and translated from public Japanese government disclosures. The English text is for reference only — authoritative content is the linked Japanese source.