Action summary

Company

株式会社原工務所Japanese original

Original: 株式会社　原工務所

Corporate Number: 2280001004615

Entity match

Confirmed entity match100/100Machine checked

source_corporate_number_nta_current_name

国税庁法人番号データとの独立照合で対象法人を確認しました（source_corporate_number_nta_current_name）。

Governing law

Construction Business Act

建設業法

Action type

Directive

指示

Action date

10 November 2021

Issuing authority

Shimane Prefecture

島根県

Industry context

建設業者

Violation

On November 5, 2019, at the repair work on the Egawa Bridge outside the Egawa Bridge on National Route 9 in Gotsu City, Shimane Prefecture, workers from subcontractor Kimura Construction Industry were performing work with a floodlight on a suspended scaffold approximately 5 meters above the water surface. The scaffold lacked necessary safety measures such as guardrails or barriers at the edge of the work platform, which resulted in a worker falling into the Egawa River and suffocating. The company and its civil engineering section chief received a fine of 200,000 yen each from the Matsue District Court for violations of the Labor Safety and Health Act, with the penalties finalized on September 7, 2021. This is recognized as a violation under Article 28, Paragraph 1, Item 3 of the Construction Business Act. The company holds a construction permit (Shimane Prefecture Governor Permit No. 0244, Special-25). The incident was reported by the Shimane Labor Bureau. The company is authorized to undertake various types of construction work including earthwork, building, steel, paving, painting, waterproofing, gardening, water-related, and demolition.

Business location and permit details

Business location address

島根県江津市敬川町1360-3

Representative

原 諭

Permit / registration number

島根県知事許可（特-25）第0244号

Permitted business types

Civil engineering works, Building works, Scaffolding, earthwork, and concrete works, Stone works, Steel structure works, Paving works, Painting works, Waterproofing works, Landscaping works, Water facilities works, Demolition works

Legal articles

建設業法第28条第1項(第3号該当)

Cause of action

株式会社原工務所は、令和元年１１月５日、江津市渡津町～江津町の「国道９号江川橋外橋梁補修工事」において、２次下請工事業者である有限会社木村建設工業の労働者が、水面から高さ約５メートルの位置にあるつり足場において、投光器で周囲を照らす作業を行わせるにあたり、つり足場の作業床の端に囲いや手すり、覆いを設ける等により、墜落による労働者の危険を防止するために必要な措置を講じなければならなかったにもかかわらず、これを講じなかった結果、有限会社木村建設工業の労働者がつり足場の作業床の端から江の川に墜落し、窒息死する事故を発生させた。この件について、同社及び同社土木課長が松江地方裁判所から、労働安全衛生法違反によりそれぞれ罰金２０万円の判決を受け、令和３年９月７日にその刑が確定した。このことが、建設業法第２８条第１項第３号に該当すると認められる。

Other notes

島根労働局からの通報

Overview page

https://www.mlit.go.jp/nega-inf/cgi-bin/search.cgi?jigyoubunya=kensetugyousya&EID=search&no=348

These fields are extracted from the original Japanese disclosure or linked overview pages when available.

This context is an operational aid for review workflows, not a credit opinion or legal conclusion.

Evidence pack

{
  "record": {
    "id": "bc1d285c-70f8-4bda-ab45-bf2b519c5786",
    "url": "https://regbase.jp/en/enforcement/kensetsu-gyoho-yuan-gong-wu-suo-20211110",
    "company_name_original": "株式会社　原工務所",
    "company_name_registry": "株式会社原工務所",
    "corporate_number": "2280001004615",
    "law": {
      "ja": "建設業法",
      "en": "Construction Business Act"
    },
    "action_type": {
      "ja": "指示",
      "en": "Directive"
    },
    "authority": {
      "ja": "島根県",
      "en": "Shimane Prefecture"
    }
  },
  "entity_match": {
    "status": "confirmed",
    "confidence": 100,
    "method": "source_corporate_number_nta_current_name",
    "method_label": "source_corporate_number_nta_current_name",
    "notes": "国税庁法人番号データとの独立照合で対象法人を確認しました（source_corporate_number_nta_current_name）。"
  },
  "review": {
    "status": "machine_reviewed",
    "label": "Machine checked"
  },
  "compliance_context": {
    "severity": "Medium",
    "actionMeaning": "A regulator issued a directive requiring specified action.",
    "practicalNote": "Verify the required action and whether the company has disclosed remediation or completion.",
    "lawContext": "Construction business law covering licensing, contractor obligations, and public-interest rules for construction work."
  },
  "evidence": {
    "recordUrl": "https://regbase.jp/en/enforcement/kensetsu-gyoho-yuan-gong-wu-suo-20211110",
    "officialSourceUrl": "https://www.mlit.go.jp/nega-inf/cgi-bin/search.cgi?jigyoubunya=kensetugyousya&EID=search&no=348",
    "officialDocumentUrl": null,
    "archiveUrl": null,
    "archivedSourceUrl": null,
    "archiveCapturedAt": null,
    "extractedAt": "2026-07-17T11:56:25.97+00:00",
    "translatedAt": "2026-07-18T01:03:33.386+00:00",
    "evidenceCheckedAt": "2026-07-17T09:01:57.18+00:00",
    "generatedAt": "2026-07-24T16:17:13.848Z"
  },
  "limitations": [
    "RegBase aggregates public Japanese government disclosures and does not provide a credit opinion.",
    "English summaries are provided for reference. The original Japanese source is authoritative.",
    "Possible or unresolved entity matches should be manually verified before use in a decision."
  ]
}

The original Japanese disclosure is the authoritative record. Use possible or unresolved matches only as leads for manual review.