出荷制限解除 against Ci Cheng Xian Tukubamiraishi
Action summary
- Company
- Ci Cheng Xian TukubamiraishiRomanizedOriginal: 茨城県つくばみらい市
- Governing law
- 原子力災害対策特別措置法原子力災害対策特別措置法
- Action type
- 出荷制限解除出荷制限解除
- Action date
- November 1, 2013
- Issuing authority
- Ministry of Health, Labour and Welfare厚生労働省
Violation
Today, the Nuclear Disaster Countermeasures Headquarters decided to lift the shipment restrictions on tea produced in Tsukuba Mirai City, Ibaraki Prefecture, which had been imposed under the Act on Special Measures for Nuclear Disaster Countermeasures. Additionally, the restrictions on shipment imposed on 13 cities, 5 towns, and 2 villages (note) where tea production does not occur were also lifted. The Ibaraki Prefectural Government was instructed accordingly.
Show original Japanese text
本日、原子力災害対策本部は、原子力災害対策特別措置法に基づき出荷制限が指示されていた、茨城県つくばみらい市で産出される茶について、これを解除することとし、併せて、茶の生産がない１３市５町２村（※）に指示されていた出荷制限についても解除することとし、茨城県に対し、指示しました。
Source
Original Ministry of Health, Labour and Welfare announcement (in Japanese)The original Japanese disclosure is the authoritative record.
Watch this company
Get an email when Ci Cheng Xian Tukubamiraishi has new enforcement actions or registry changes (representative, address, business status). Sign-in is via a one-time email link — no password.
Language
日本語版を見る (Japanese)Company info
- English name
- Ci Cheng Xian Tukubamiraishi Romanized
- Japanese name
- 茨城県つくばみらい市
About this recordAggregated and translated from public Japanese government disclosures. The English text is for reference only — authoritative content is the linked Japanese source.