Business Suspension against K.K. Siyonan

株式会社ショーナン (Construction Business Act)
Construction Business ActOsaka PrefectureMarch 15, 2024

Action summary

Company
K.K. SiyonanRomanized
Original: 株式会社ショーナン
Corporate Number: 3120001160695
Governing law
Construction Business Act
建設業法
Action type
Business Suspension
営業停止
Action date
March 15, 2024
Issuing authority
Osaka Prefecture
大阪府

Violation

Machine-translated summary — verify against original

At the time, A, the representative director and overall manager of the construction company, concealed income by recording fictitious outsourcing expenses and filed false corporate and local corporate tax returns with the Kanuma Tax Office over three fiscal years, causing the statutory deadlines to pass and avoiding approximately 40 million yen in corporate tax and approximately 1.7 million yen in local corporate tax. Additionally, by recording fictitious taxable purchases over three tax periods and filing false consumption and local consumption tax returns, A avoided approximately 19 million yen in consumption tax and approximately 5.1 million yen in local consumption tax. For the first violation, A was sentenced for violations of the Act against Unjustifiable Premiums and Misleading Representations (Showa 40 Law No. 34) and the Local Corporation Tax Act (Heisei 26 Law No. 11). For the second violation, A was sentenced for violations of the Act on Special Measures concerning the Consumption Tax (Showa 63 Law No. 108) and the Local Tax Act (Showa 25 Law No. 226). The sentences were finalized on April 3, 2024: one year in prison with a three-year suspended sentence for A, and a fine of 18 million yen for the construction company, with the same date marking the finalization of the sentences.

Show original Japanese text

当時当該建設業者の代表取締役で、業務全般を統括する立場にあったAが、当該建設業者の業務に関し、 第1 架空の外注費を計上するなどの方法により所得を秘匿した上、3期にわたる各事業年度において、門真税務署に対し、虚偽の法人税及び地方法人税確定申告をし、そのまま法定納期限を徒過させ、もって不正行為により、これらの事業年度における正規の法人税額との差額計約4千万円及び正規の地方法人税額との差額計約170万円を免れた。 第2 架空の課税仕入れを計上するなどの方法により、3年にわたる各課税期間において、門真税務署長に対し、虚偽の消費税及び地方消費税確定申告をし、そのまま法定納期限を徒過させ、もって不正の行為により、これらの課税期間の正規の納付すべき消費税額と前記申告した納付すべき消費税額との差額計約1,900万円及びこれらの課税期間の正規の納付すべき地方消費税の譲渡割額と前記申告した納付すべき地方消費税の譲渡割額との差額計約510万円を免れた。 第1のことで、法人税法(昭和40年法律第34号)及び地方法人税法(平成26年法律第11号)違反により、第2のことで、消費税法(昭和63年法律第108号)及び地方税法(昭和25年法律第226号)違反により、Aは懲役1年執行猶予3年の刑に処せられ、令和6年4月3日にその刑が確定し、当該建設業者は罰金18,000,000円の刑に処せられ、同日にその刑が確定した。

Source

Original Osaka Prefecture announcement (in Japanese)

The original Japanese disclosure is the authoritative record.

Watch this company

Get an email when K.K. Siyonan has new enforcement actions or registry changes (representative, address, business status). Sign-in is via a one-time email link — no password.

Company info

English name
K.K. Siyonan Romanized
Japanese name
株式会社ショーナン
Corporate Number
3120001160695
Registered address
大阪府門真市速見町2番12号
See company profile →

About this recordAggregated and translated from public Japanese government disclosures. The English text is for reference only — authoritative content is the linked Japanese source.