Enforcement record

Administrative Guidance against 田沢湖高原リフト株式会社

田沢湖高原リフト株式会社 (Railway Business Act)

This page is one enforcement record linked to a confirmed legal entity. Company-level Official Gazette notices, registry data, related-company signals, and other public records are collected on the company profile.

View company profile

Railway Business ActConfirmed entity match19 March 2026

Action type

Administrative Guidance

Law

Railway Business Act

Authority

Action date

19 March 2026

RegBase evidence report

Japanese public-record enforcement check

Saveable record of the confirmed target entity, regulator disclosure, source status, and review notes for internal compliance files.

Report ID: RB-EN-ENFORCEMENT-429706E7-3C8C-44F-202607241239
Generated at: 24 July 2026 at 21:39
Record URL: https://regbase.jp/en/enforcement/429706e7-3c8c-44f6-9ad0-cee5ac5ec135

1. Review Summary

Target entity	田沢湖高原リフト株式会社	Corporate Number	6410001008532
Enforcement record	1 record	Other confirmed records for this company	1 records
Action date	19 March 2026	Authority
Law	Railway Business Act	Action type	Administrative Guidance
Source status	Preserved public-source archive recorded

This report summarizes public Japanese government disclosure data held by RegBase. It is not a credit score, sanctions conclusion, legal opinion, or adverse-media determination. Confirm important decisions against the linked official Japanese source.

2. Target Entity

English display name	田沢湖高原リフト株式会社
Original Japanese name	田沢湖高原リフト株式会社
English-name source	Japanese original
Corporate Number	6410001008532
Company status	Active
Representative	Not recorded
Registered address	秋田県仙北市田沢湖生保内字下高野７３番地２
Industry / capital	Industry: 鉄道事業者 / Capital: -

3. Enforcement Record

Target name in disclosure	田沢湖高原リフト株式会社
Authority	()
Law / action type	Railway Business Act / Administrative Guidance
Action / announcement date	Action: 19 March 2026 / Announcement: 10 July 2026
English summary	On January 28, 2026, a safety audit was conducted on Tazawako Kogen Lift Co., Ltd. The audit revealed deficiencies requiring corrective actions. The company was instructed to take measures and report by April 20, 2026. It was confirmed that during the temporary inspection (2) (conformity verification inspection) for the single-line automatic circulating special cableway and the single-line fixed circulating special cableway, some inspection results were not recorded. The company must ensure that inspection results are reliably documented in accordance with Article 8 of the relevant regulations, and records should only include equipment actually inspected. Since regular inspections, checks, and maintenance are fundamental for cableway facilities, the company must ensure these are performed and recorded properly, and manage the process to prevent omissions. Additionally, personnel allocation and operational methods for maintenance staff should be reviewed to establish an appropriate maintenance system for the cableway facilities.
Original Japanese text	令和８年１月２８日に貴社に対して保安監査を実施したところであるが、保安監査の結果、改善を要する事項が認められたことから、下記の事項について、改善措置を講ずるよう指示する。講じた措置については、令和８年４月２０日までに報告されたい。記単線自動循環式特殊索道及び単線固定循環式特殊索道整備細則で規定する臨時検査（２）（適合確認検査）において、一部検査結果の記録が行われていなかったことを確認した。よって、同整備細則第８条に基づき検査結果を確実に記録すること。また、記録については実際に検査を行った設備のみ記載すること。なお、索道施設については、一定周期毎に検査、点検及び整備を行うことが基本となっていることから、それらの実施と記録を確実に行い、各項目が未実施とならないように管理していくことが必要であるため、索道施設の保守業務に携わる係員の人員配置や実施方法について検討を行い、索道施設の保守が適切に実施できる体制を構築すること。以上【東北運輸局】
Official source	https://www.mlit.go.jp/nega-inf/cgi-bin/search.cgi?jigyoubunya=tetudou&EID=search&no=228
Source archive	https://kiroku.today/a/db0ec27ef9gpa0es
Extraction / evidence timestamps	Extracted: 17 July 2026 at 18:21 / Evidence checked: 17 July 2026 at 18:21 / Archive captured: 12 July 2026 at 03:31

4. Business Location and Permit Details

Business location address	秋田県仙北市
Legal articles	索道施設に関する技術上の基準を定める省令
Overview page	https://www.mlit.go.jp/nega-inf/cgi-bin/search.cgi?jigyoubunya=tetudou&EID=search&no=228

5. Other Confirmed Records for This Company

1. 19 March 2026 Administrative Guidance

Company	田沢湖高原リフト株式会社
Law	Railway Business Act
Summary	On January 28, 2026, the Tohoku Transport Bureau conducted a safety audit of Tazawako Kogen Lift Co., Ltd. (corporate number 6410001008532), located in Senboku City, Akita Prefecture. The audit revealed that during temporary inspections (2) (conformity confirmation inspections) of their single-line automatic circulating and fixed circulating special ropeways, some inspection results were not recorded. The company was instructed to ensure that inspection results are reliably recorded in accordance with Article 8 of the relevant technical standards for ropeway facilities, and that only equipment actually inspected is documented. Given that regular inspections, checks, and maintenance are fundamental for ropeway facilities, the company must also review staffing and procedures for maintenance personnel to establish an appropriate maintenance system. The company is required to report on the implementation of these measures by April 20, 2026. This action is classified as administrative guidance under the Law on Technical Standards for Ropeway Facilities, with the case number 232, and the legal basis is the Ministerial Ordinance on Technical Standards for Ropeway Facilities. The address of the company is in Senboku City, Akita Prefecture.
RegBase URL	https://regbase.jp/en/enforcement/tetsudo-jigyoho-tian-ze-hu-gao-yuan-rihuto-20260319

Reviewer Notes

Reviewer		Team / company
Review purpose
Additional notes

□ Official source URL or archived source was checked.
□ Corporate Number, address, or other identifiers were reviewed to avoid confusing similarly named entities.
□ This document is understood as a public-record evidence file, not a credit decision or legal opinion.

Current page: Enforcement record

This screen focuses on one disclosed action: governing law, authority, facts, source status, and review evidence. Open the company profile for company-level registry, Official Gazette, and related-company context.

Free report

Save a public-record evidence report for 田沢湖高原リフト株式会社

Includes confirmed target-entity identifiers, regulator, governing law, source links, archive status, and reviewer note fields for internal due-diligence files.

Preserved evidence by Kiroku

Review the preserved source for 田沢湖高原リフト株式会社

Open the preserved public source with its capture time, original artifact, available verification data, and downloadable evidence pack.

Open preserved source and evidence pack

For developers: JSON integration details

You do not need this for normal browsing. Use it only when integrating this enforcement record into an internal tool or AI workflow.

/api/v1/enforcements?corporate_number=6410001008532&limit=10

Open JSON Specs

Action summary

Company: 田沢湖高原リフト株式会社Japanese original
Original: 田沢湖高原リフト株式会社
Corporate Number: 6410001008532
Entity match: Confirmed entity match100/100Machine checked
source_corporate_number_nta_current_name
国税庁法人番号データとの独立照合で対象法人を確認しました（source_corporate_number_nta_current_name）。
Governing law: Railway Business Act
鉄道事業法
Action type: Administrative Guidance
行政指導
Action date: 19 March 2026
Issuing authority
Industry context: 鉄道事業者

Violation

Machine-translated summary — verify against original

On January 28, 2026, a safety audit was conducted on Tazawako Kogen Lift Co., Ltd. The audit revealed deficiencies requiring corrective actions. The company was instructed to take measures and report by April 20, 2026. It was confirmed that during the temporary inspection (2) (conformity verification inspection) for the single-line automatic circulating special cableway and the single-line fixed circulating special cableway, some inspection results were not recorded. The company must ensure that inspection results are reliably documented in accordance with Article 8 of the relevant regulations, and records should only include equipment actually inspected. Since regular inspections, checks, and maintenance are fundamental for cableway facilities, the company must ensure these are performed and recorded properly, and manage the process to prevent omissions. Additionally, personnel allocation and operational methods for maintenance staff should be reviewed to establish an appropriate maintenance system for the cableway facilities.

Show original Japanese text

令和８年１月２８日に貴社に対して保安監査を実施したところであるが、保安監査の結果、改善を要する事項が認められたことから、下記の事項について、改善措置を講ずるよう指示する。講じた措置については、令和８年４月２０日までに報告されたい。記単線自動循環式特殊索道及び単線固定循環式特殊索道整備細則で規定する臨時検査（２）（適合確認検査）において、一部検査結果の記録が行われていなかったことを確認した。よって、同整備細則第８条に基づき検査結果を確実に記録すること。また、記録については実際に検査を行った設備のみ記載すること。なお、索道施設については、一定周期毎に検査、点検及び整備を行うことが基本となっていることから、それらの実施と記録を確実に行い、各項目が未実施とならないように管理していくことが必要であるため、索道施設の保守業務に携わる係員の人員配置や実施方法について検討を行い、索道施設の保守が適切に実施できる体制を構築すること。以上【東北運輸局】

Business location and permit details

Business location address: 秋田県仙北市
Legal articles: 索道施設に関する技術上の基準を定める省令
Overview page: https://www.mlit.go.jp/nega-inf/cgi-bin/search.cgi?jigyoubunya=tetudou&EID=search&no=228

These fields are extracted from the original Japanese disclosure or linked overview pages when available.

Compliance context

Low-medium

Administrative guidance or supervision was publicly disclosed by the authority.

Japanese regulatory disclosure under Railway Business Act.

Use as a monitoring signal. Confirm details before treating it as a formal sanction.

This context is an operational aid for review workflows, not a credit opinion or legal conclusion.

Evidence pack

Original source (Japanese)Open preserved source and evidence pack

Extracted at: 2026-07-17T09:21:34.732+00:00
Evidence checked: 2026-07-17T09:21:34.645+00:00
Archive captured: 2026-07-11T18:31:30.143291+00:00

Show audit JSON

{
  "record": {
    "id": "429706e7-3c8c-44f6-9ad0-cee5ac5ec135",
    "url": "https://regbase.jp/en/enforcement/429706e7-3c8c-44f6-9ad0-cee5ac5ec135",
    "company_name_original": "田沢湖高原リフト株式会社",
    "company_name_registry": "田沢湖高原リフト株式会社",
    "corporate_number": "6410001008532",
    "law": {
      "ja": "鉄道事業法",
      "en": "Railway Business Act"
    },
    "action_type": {
      "ja": "行政指導",
      "en": "Administrative Guidance"
    },
    "authority": {
      "ja": "",
      "en": ""
    }
  },
  "entity_match": {
    "status": "confirmed",
    "confidence": 100,
    "method": "source_corporate_number_nta_current_name",
    "method_label": "source_corporate_number_nta_current_name",
    "notes": "国税庁法人番号データとの独立照合で対象法人を確認しました（source_corporate_number_nta_current_name）。"
  },
  "review": {
    "status": "machine_reviewed",
    "label": "Machine checked"
  },
  "compliance_context": {
    "severity": "Low-medium",
    "actionMeaning": "Administrative guidance or supervision was publicly disclosed by the authority.",
    "practicalNote": "Use as a monitoring signal. Confirm details before treating it as a formal sanction.",
    "lawContext": "Japanese regulatory disclosure under Railway Business Act."
  },
  "evidence": {
    "recordUrl": "https://regbase.jp/en/enforcement/429706e7-3c8c-44f6-9ad0-cee5ac5ec135",
    "officialSourceUrl": "https://www.mlit.go.jp/nega-inf/cgi-bin/search.cgi?jigyoubunya=tetudou&EID=search&no=228",
    "officialDocumentUrl": null,
    "archiveUrl": "https://kiroku.today/a/db0ec27ef9gpa0es",
    "archivedSourceUrl": "https://www.mlit.go.jp/nega-inf/cgi-bin/search.cgi?jigyoubunya=tetudou&EID=search&no=228",
    "archiveCapturedAt": "2026-07-11T18:31:30.143291+00:00",
    "extractedAt": "2026-07-17T09:21:34.732+00:00",
    "translatedAt": "2026-07-10T12:50:41.565+00:00",
    "evidenceCheckedAt": "2026-07-17T09:21:34.645+00:00",
    "generatedAt": "2026-07-24T12:39:36.420Z"
  },
  "limitations": [
    "RegBase aggregates public Japanese government disclosures and does not provide a credit opinion.",
    "English summaries are provided for reference. The original Japanese source is authoritative.",
    "Possible or unresolved entity matches should be manually verified before use in a decision."
  ]
}

The original Japanese disclosure is the authoritative record. Use possible or unresolved matches only as leads for manual review.

Language

日本語版を見る (Japanese)

Company info

English name: 田沢湖高原リフト株式会社 Japanese original
Japanese name: 田沢湖高原リフト株式会社
Corporate Number: 6410001008532
Registered address: 秋田県仙北市田沢湖生保内字下高野７３番地２

See company profile →

Other confirmed records for this company

Administrative Guidance19 Mar 2026
On January 28, 2026, the Tazawako Kogen Lift Co., Ltd. was subjected to a safety audit by the Tohoku Transport Bureau, which identified deficiencies in record-keeping of temporary inspections for their ropeway facilities. The company was instructed to improve inspection record management and ensure regular maintenance and inspections. A report on the measures taken is required by April 20, 2026.

See full company profile →

Recent records in the same industry

About this recordAggregated and translated from public Japanese government disclosures. The English text is for reference only — authoritative content is the linked Japanese source.