Directive against 有限会社村田組

株式会社村田組 (Construction Business Act)
Construction Business ActKinki Regional Development BureauAugust 6, 2021

Action summary

Company
有限会社村田組Japanese only
Original: 株式会社村田組
Corporate Number: 2260002029555
Governing law
Construction Business Act
建設業法
Action type
Directive
指示
Action date
August 6, 2021
Issuing authority
Kinki Regional Development Bureau
近畿地方整備局

Violation

Machine-translated summary — verify against original

Murata-gumi Co., Ltd. was involved in a violation of the Industrial Safety and Health Act after submitting a false worker’s injury report to the Itami Labor Standards Inspection Office. The report falsely stated that an injury occurred at the company’s material storage site in Itami City, Hyogo Prefecture, on January 23, 2020, when in fact the injury occurred at a construction site in Osaka City on January 7, 2020, where a worker sustained a left thumb amputation after being caught in a backhoe door and was absent for more than four days. The company was fined by the Itami Summary Court on May 26, 2021, for this violation, which is recognized as falling under Article 28, Paragraph 1, Item 3 of the Construction Business Act.

Show original Japanese text

(株)村田組が請け負った大阪市港区弁天1丁目1番先所在の工事現場において、令和2年1月7日、同社の労働者がバックホウの扉に指を挟み、左拇指切断の傷害を負い4日以上休業したのに、同社は同人が同日、兵庫県伊丹市桑津3丁目217番3所在の同社資材置き場においてバックホウの調整中に前記傷害を負った旨の虚偽の事実を記載した労働者傷病報告書を同月23日、伊丹労働基準監督署長に提出したことにより、令和3年5月26日付けで労働安全衛生法違反として伊丹簡易裁判所から罰金刑の略式命令を受け、その刑が確定している。 このことが、建設業法第28条第1項第3号に該当すると認められる。

Source

Original Kinki Regional Development Bureau announcement (in Japanese)

The original Japanese disclosure is the authoritative record.

Watch this company

Get an email when 有限会社村田組 has new enforcement actions or registry changes (representative, address, business status). Sign-in is via a one-time email link — no password.

Company info

English name
有限会社村田組 Japanese only
Japanese name
有限会社村田組
Corporate Number
2260002029555
Registered address
岡山県津山市楢442-40

About this recordAggregated and translated from public Japanese government disclosures. The English text is for reference only — authoritative content is the linked Japanese source.