Enforcement record

Public Announcement of Employment Adjustment Subsidy Misuse disclosure naming サイクル株式会社

サイクル株式会社 (Employment-related Subsidies)

This page records one action from a Japanese government disclosure, including the published name, governing law, authority, action details, and official source.

Ask about this record
Employment-related SubsidiesTokyo Labour BureauGovernment disclosure31 October 2024

Action type

Public Announcement of Employment Adjustment Subsidy Misuse

Law

Employment-related Subsidies

Authority

Tokyo Labour Bureau

Action date

31 October 2024

Current page: Enforcement record

This screen focuses on one disclosed action: the published name, governing law, authority, facts, source status, and review evidence.

Source verification

Public-source and preservation status

Publishing authority
Tokyo Labour Bureau
Official source URL
Recorded by RegBase
Entity match
Not confirmed; shown under the published name
Kiroku preservation
Completed archive verified
Captured: Sep 6, 2026, 09:30 AM JST

“Confirmed” means that RegBase matched this record to the cited public disclosure or entity under the stated checks. It does not verify the truth of the disclosure or guarantee the entity’s current status, creditworthiness, or any legal conclusion.

Available sources and saved files are listed in the public documents section below.

Direct inquiry

Ask about this enforcement record

No account needed

Ask us to explain the record, verify the named legal entity, or scope a documented review.

Inquiry context: サイクル株式会社

No phone number or account is required. We normally reply within two to three business days. Read our privacy policy.

English public-record screening

Need a documented check for サイクル株式会社?

Get a structured English summary of the company identity and public records collected by RegBase, with source links, confirmation dates, and a clearly stated scope.

  • ✓ English and Japanese company identity
  • ✓ Enforcement and public-record summary
  • ✓ Official-source URLs and confirmation dates
  • ✓ PDF or CSV for an internal review file

This is not a credit report, safety guarantee, sanctions conclusion, legal opinion, or full due-diligence investigation.

No account required. The report opens immediately after Stripe confirms payment.

See sample screeningView pricingAsk a Japan-based researcher

Public documents and saved materials

View the original publications, see what was preserved, or download each file below.

Loading materials…

Need help interpreting these materials or confirming which legal entity they belong to? Ask RegBase about this company.

Action summary

Company
サイクル株式会社Japanese only
Original: サイクル株式会社
Governing law
Employment-related Subsidies
雇用関係助成金
Action type
Public Announcement of Employment Adjustment Subsidy Misuse
雇用調整助成金不正受給公表
Action date
31 October 2024
Issuing authority
Tokyo Labour Bureau
東京労働局
Industry context
旅行業
Affected amount
¥41M (¥41,009,430)

Violation

Machine-translated summary — verify against original

According to the Tokyo Labour Bureau’s disclosure list of employers, etc. that engaged in improper receipt, Cycle Co., Ltd. improperly received the Employment Adjustment Subsidy by preparing false application documents. The false documents related to directors who were not enrolled in employment insurance (including a director who became the representative director partway through). Despite these individuals not being eligible workers, the documents stated that they were placed on leave and that education/training was provided. Publication date: 2024-10-31. Address (as shown): 6-12-10 Minamiaoyama, Minato-ku, Tokyo, Unity Building 3F. Representative: 蟹谷 鏡子. Amount ordered for repayment: 41,009,430 yen. Source: “不正受給を行った事業主等一覧” (List of employers, etc. that improperly received subsidies), Tokyo Labour Bureau (source URL provided in the record).

Show original Japanese text

雇用保険未加入の取締役（途中から代表取締役）について、対象労働者でないにもかかわらず、休業し教育訓練を実施したとする虚偽の申請書類を作成し、当該助成金を不正に受給したもの

Business location and permit details

Business location address
東京都港区南青山6-12-10ユニティビル3階
Representative
蟹谷 鏡子

These fields are extracted from the original Japanese disclosure or linked overview pages when available.

Compliance context

Context needed

This is a public Japanese regulatory disclosure. The exact legal effect depends on the cited source and regulator.

Japanese regulatory disclosure under Employment-related Subsidies.

Review the original Japanese source and determine relevance to your counterparty-risk workflow.

This context is an operational aid for review workflows, not a credit opinion or legal conclusion.

Language

日本語版を見る (Japanese)

Recent records in the same industry

About this recordAggregated and translated from public Japanese government disclosures. The English text is for reference only — authoritative content is the linked Japanese source.