Enforcement record

注意喚起 disclosure naming 株式会社ORBITAL PERIOD

株式会社ORBITAL PERIOD (消費者安全法)

This page records one action from a Japanese government disclosure, including the published name, governing law, authority, action details, and official source.

消費者安全法Consumer Affairs AgencyGovernment disclosure30 September 2024

Action type

注意喚起

Law

消費者安全法

Authority

Consumer Affairs Agency

Action date

30 September 2024

Current page: Enforcement record

This screen focuses on one disclosed action: the published name, governing law, authority, facts, source status, and review evidence.

Source verification

Public-source and preservation status

Publishing authority: Consumer Affairs Agency
Official source URL: Recorded by RegBase
Entity match: Not confirmed; shown under the published name
Kiroku preservation: Completed archive verified; Captured: Jul 12, 2026, 02:42 PM JST

“Confirmed” means that RegBase matched this record to the cited public disclosure or entity under the stated checks. It does not verify the truth of the disclosure or guarantee the entity’s current status, creditworthiness, or any legal conclusion.

Open the official source links in the section below to review the original disclosure.

Action summary

Company: 株式会社ORBITAL PERIODJapanese only
Original: 株式会社ORBITAL PERIOD
Governing law: 消費者安全法
消費者安全法
Action type: 注意喚起
注意喚起
Action date: 30 September 2024
Issuing authority: Consumer Affairs Agency
消費者庁
Industry context: ゴキブリ駆除業

Violation

Machine-translated summary — verify against original

On the website, the company displayed pest control services as being performed at reasonable and low prices, but in reality, it charged high fees. This serves as a warning regarding cockroach extermination companies that impose high charges.

Show original Japanese text

ウェブサイト上では適正かつ低額な料金で駆除作業を行うかのように表示しているが、実際には高額な料金を請求するゴキブリ駆除業者に関する注意喚起

Compliance context

Context needed

This is a public Japanese regulatory disclosure. The exact legal effect depends on the cited source and regulator.

Japanese regulatory disclosure under 消費者安全法.

Review the original Japanese source and determine relevance to your counterparty-risk workflow.

This context is an operational aid for review workflows, not a credit opinion or legal conclusion.

Open original sources and verification detailsOfficial URL, direct PDF, and Kiroku archive

Original Consumer Affairs Agency source (Japanese)Open preserved source and evidence pack

Extracted at: 2026-04-24T23:22:39.831+00:00
Evidence checked: 2026-04-24T23:22:39.831+00:00
Archive captured: 2026-07-12T05:42:47.029163+00:00

Show audit JSON

{
  "record": {
    "id": "7496c0a6-9042-4c0c-8157-28a0ad5b088e",
    "url": "https://regbase.jp/en/enforcement/shohisha-anzenho-orbitalperiod-20240930",
    "company_name_original": "株式会社ORBITAL PERIOD",
    "company_name_registry": null,
    "corporate_number": null,
    "law": {
      "ja": "消費者安全法",
      "en": "消費者安全法"
    },
    "action_type": {
      "ja": "注意喚起",
      "en": "注意喚起"
    },
    "authority": {
      "ja": "消費者庁",
      "en": "Consumer Affairs Agency"
    }
  },
  "entity_match": {
    "status": "unresolved",
    "confidence": 85,
    "method": "nta_strict_name_nationally_unique",
    "method_label": "nta_strict_name_nationally_unique",
    "notes": "NTA full-download lookup found a nationally unique exact registered-name candidate (株式会社ＯＲＢＩＴＡＬ　ＰＥＲＩＯＤ). No Corporate Number was present in the disclosure, so this remains a likely match."
  },
  "review": {
    "status": "unreviewed",
    "label": "Machine extracted"
  },
  "compliance_context": {
    "severity": "Context needed",
    "actionMeaning": "This is a public Japanese regulatory disclosure. The exact legal effect depends on the cited source and regulator.",
    "practicalNote": "Review the original Japanese source and determine relevance to your counterparty-risk workflow.",
    "lawContext": "Japanese regulatory disclosure under 消費者安全法."
  },
  "evidence": {
    "recordUrl": "https://regbase.jp/en/enforcement/shohisha-anzenho-orbitalperiod-20240930",
    "officialSourceUrl": "https://www.caa.go.jp/notice/entry/039407/",
    "officialDocumentUrl": null,
    "archiveUrl": "https://kiroku.today/a/04055fea76hd6ujk",
    "archivedSourceUrl": "https://www.caa.go.jp/notice/entry/039407/",
    "archiveCapturedAt": "2026-07-12T05:42:47.029163+00:00",
    "extractedAt": "2026-04-24T23:22:39.831+00:00",
    "translatedAt": "2026-05-01T06:41:20.452+00:00",
    "evidenceCheckedAt": "2026-04-24T23:22:39.831+00:00",
    "generatedAt": "2026-10-03T10:51:33.637Z"
  },
  "limitations": [
    "RegBase aggregates public Japanese government disclosures and does not provide a credit opinion.",
    "English summaries are provided for reference. The original Japanese source is authoritative.",
    "Possible or unresolved entity matches should be manually verified before use in a decision."
  ]
}

The original Japanese disclosure is the authoritative record. Use possible or unresolved matches only as leads for manual review.

Language

日本語版を見る (Japanese)

About this recordAggregated and translated from public Japanese government disclosures. The English text is for reference only — authoritative content is the linked Japanese source.