Enforcement and administrative action
Referral to Prosecutors and Public Announcement disclosure naming (有)平安輸送
The published name has not been matched to a verified Corporate Number. Check the identity before attributing this record to a company.
- Action type
- Referral to Prosecutors and Public Announcement
- Law
- Labor Standards Act
- Authority
- Iwate Labour Bureau
- Action date
- 26 October 2026
Published details
The Iwate Labour Bureau stated that (Y) Heian Transportation caused two workers to perform overtime work in excess of the limits under an agreement on overtime and holiday work, with the location indicated as Hiraizumi Town. The reported date shown is R8.10.26 (sent for prosecution and publication). The relevant legal provision cited is Labor Standards Act Article 32. The source text appears to be partially fragmented in the provided excerpt.
Machine-translated from the Japanese disclosure. The original Japanese text is available below.
Sources and saved materials
Review the source list, printable report and available saved files.
Evidence pack ¥4,980tax included · one-time purchase
Available PDFs, images and other files vary by record. Check the included materials before purchasing; a source URL does not guarantee an original file is included.
Purchase and download pages are currently in Japanese. Materials retain the original source language.
Official source URL recorded · Saved content requires review
Source links and saved files require purchase. Already purchased?
Action details
- Industry (as published)
- 労働基準関係法令違反公表事案
- Business location address
- 岩手県西磐井郡
Additional published details
The Iwate Labour Bureau reported that (Y) Heian Transportation caused two workers to perform overtime work in excess of the limits under an agreement on overtime and holiday work (Labor Standards Act Article 32).
Show original Japanese text
労働者2名に、時間外・休日労働に関 する協定の限度を超えて、時間外労働 平泉町 を行わせたもの
Sources, saved materials and verification
Source verification
Public-source and preservation status
- Publishing authority
- Iwate Labour Bureau
- Official source URL
- Recorded by RegBase
- Entity match
- Not confirmed; shown under the published name
- Kiroku preservation
- Saved content requires review
“Confirmed” means that RegBase matched this record to the cited public disclosure or entity under the stated checks. It does not verify the truth of the disclosure or guarantee the entity’s current status, creditworthiness, or any legal conclusion.
Open Sources and saved materials on this page to review the available pack contents.
About this action and law
This is a public Japanese regulatory disclosure. The exact legal effect depends on the cited source and regulator.
Labor standards law covering wages, working hours, workplace conditions, and related employer obligations.
Review the original Japanese source and determine relevance to your counterparty-risk workflow.
English translations are for reference. Verify important decisions against the original Japanese disclosure. View the Japanese page.