Enforcement record

Referral to Prosecutors and Public Announcement disclosure naming 個人事業主

個人事業主 (Industrial Safety and Health Act)

This page records one action from a Japanese government disclosure, including the published name, governing law, authority, action details, and official source.

Industrial Safety and Health ActHiroshima Labour BureauGovernment disclosure15 July 2026

Action type

Referral to Prosecutors and Public Announcement

Law

Industrial Safety and Health Act

Authority

Hiroshima Labour Bureau

Action date

15 July 2026

Current page: Enforcement record

This screen focuses on one disclosed action: the published name, governing law, authority, facts, source status, and review evidence.

Source verification

Public-source and preservation status

Publishing authority
Hiroshima Labour Bureau
Official source URL
Recorded by RegBase
Entity match
Not confirmed; shown under the published name
Kiroku preservation
Saved content requires review

“Confirmed” means that RegBase matched this record to the cited public disclosure or entity under the stated checks. It does not verify the truth of the disclosure or guarantee the entity’s current status, creditworthiness, or any legal conclusion.

Available sources and saved files are listed in the public documents section below.

Action summary

Company
個人事業主Japanese only
Original: 個人事業主
Governing law
Industrial Safety and Health Act
労働安全衛生法
Action type
Referral to Prosecutors and Public Announcement
送検・公表
Action date
15 July 2026
Issuing authority
Hiroshima Labour Bureau
広島労働局
Industry context
労働基準関係法令違反公表事案

Violation

Machine-translated summary — verify against original

The source text states that the sole proprietor had an unqualified worker perform rigging (玉掛け) work, and then operated a mobile crane (移動式クレーン) without the required qualification. Legal references cited in the source: - Article 61 of the Industrial Safety and Health Act (労働安全衛生法第61条) - Article 20 of the Order for Enforcement of the Industrial Safety and Health Act (労働安全衛生法施行令第20条) Other details shown in the source (as provided): - Authority: Hiroshima Labour Bureau (広島労働局) - Address area: Hiroshima City, Naka Ward, Hiroshima Prefecture (広島県広島市中) - Date shown: R8.7.15 (送検) Note: The provided source window appears fragmented/OCR-like around the wording for “operate/transfer” (運区 転), but the readable meaning indicates operation of a mobile crane without qualification.

Show original Japanese text

無資格の労働者に玉掛け作業を行わせ たうえ、移動式クレーンを無資格で運 区 転したもの

Public documents and saved materials

Source links and saved materials are available to purchasers of the evidence pack. You can also download the compiled records and available saved files.

Loading materials…

Business location and permit details

Business location address
広島県広島市中

These fields are extracted from the original Japanese disclosure or linked overview pages when available.

Compliance context

Context needed

This is a public Japanese regulatory disclosure. The exact legal effect depends on the cited source and regulator.

Japanese regulatory disclosure under Industrial Safety and Health Act.

Review the original Japanese source and determine relevance to your counterparty-risk workflow.

This context is an operational aid for review workflows, not a credit opinion or legal conclusion.

About this recordAggregated and translated from public Japanese government disclosures. The English text is for reference only — authoritative content is the linked Japanese source.