Possible 出荷制限の解除 against 原木シイタケ（露地栽培）産出者

原木シイタケ（露地栽培）産出者 (原子力災害対策特別措置法)

原子力災害対策特別措置法Ministry of Health, Labour and WelfarePossible entity match1 December 2015

For developers: integration details

You do not need this for normal browsing. Use it when integrating this enforcement record into an internal tool or AI workflow.

/api/v1/enforcements?company=%E5%8E%9F%E6%9C%A8%E3%82%B7%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%82%B1%EF%BC%88%E9%9C%B2%E5%9C%B0%E6%A0%BD%E5%9F%B9%EF%BC%89%E7%94%A3%E5%87%BA%E8%80%85&limit=10

Open API response API docs

Action summary

Company: 原木シイタケ（露地栽培）産出者Japanese original
Original: 原木シイタケ（露地栽培）産出者
Entity match: Possible entity match60/100Machine extracted
Company name extracted from the Japanese public disclosure
Governing law: 原子力災害対策特別措置法
原子力災害対策特別措置法
Action type: 出荷制限の解除
出荷制限の解除
Action date: 1 December 2015
Issuing authority: Ministry of Health, Labour and Welfare
厚生労働省

Violation

Machine-translated summary — verify against original

In Tochigi Prefecture Ichikai Town, where shipment restrictions had been imposed under the Act on Special Measures for Nuclear Disaster Countermeasures, the shipment restrictions were lifted for raw shiitake mushrooms (field cultivated) produced there, which are managed according to the management plan established by the prefecture.

Show original Japanese text

原子力災害対策特別措置法に基づき出荷制限が指示されていた栃木県市貝町で産出された原木シイタケ（露地栽培）のうち、県の定める管理計画に基づき管理されるものについて、出荷制限の解除を指示しました。

Compliance context

Context needed

This is a public Japanese regulatory disclosure. The exact legal effect depends on the cited source and regulator.

Japanese regulatory disclosure under 原子力災害対策特別措置法.

Review the original Japanese source and determine relevance to your counterparty-risk workflow.

This context is an operational aid for review workflows, not a credit opinion or legal conclusion.

Evidence pack

Original Ministry of Health, Labour and Welfare announcement (Japanese)Archived source snapshot

Extracted at: 2026-04-25T00:10:02.777+00:00
Evidence checked: 2026-04-25T00:10:02.777+00:00
Archive captured: 2026-04-06T06:01:14.236+00:00

Show audit JSON

{
  "record": {
    "id": "24adc08d-7327-4714-b7fc-efdd23bc8e18",
    "url": "https://regbase.jp/en/enforcement/other-yuan-mu-siitakelu-di-zai-peichan-chu-zhe-20151201",
    "company_name_original": "原木シイタケ（露地栽培）産出者",
    "company_name_registry": "原木シイタケ（露地栽培）産出者",
    "corporate_number": null,
    "law": {
      "ja": "原子力災害対策特別措置法",
      "en": "原子力災害対策特別措置法"
    },
    "action_type": {
      "ja": "出荷制限の解除",
      "en": "出荷制限の解除"
    },
    "authority": {
      "ja": "厚生労働省",
      "en": "Ministry of Health, Labour and Welfare"
    }
  },
  "entity_match": {
    "status": "possible",
    "confidence": 60,
    "method": "extracted_japanese_name",
    "method_label": "Company name extracted from the Japanese public disclosure",
    "notes": null
  },
  "review": {
    "status": "unreviewed",
    "label": "Machine extracted"
  },
  "compliance_context": {
    "severity": "Context needed",
    "actionMeaning": "This is a public Japanese regulatory disclosure. The exact legal effect depends on the cited source and regulator.",
    "practicalNote": "Review the original Japanese source and determine relevance to your counterparty-risk workflow.",
    "lawContext": "Japanese regulatory disclosure under 原子力災害対策特別措置法."
  },
  "evidence": {
    "recordUrl": "https://regbase.jp/en/enforcement/other-yuan-mu-siitakelu-di-zai-peichan-chu-zhe-20151201",
    "officialSourceUrl": "https://www.mhlw.go.jp/stf/houdou/0000105829.html",
    "archiveUrl": "https://kiroku.today/view/3e92925e48ms882l",
    "archiveCapturedAt": "2026-04-06T06:01:14.236+00:00",
    "extractedAt": "2026-04-25T00:10:02.777+00:00",
    "translatedAt": "2026-05-01T06:59:55.994+00:00",
    "evidenceCheckedAt": "2026-04-25T00:10:02.777+00:00",
    "generatedAt": "2026-05-20T06:28:21.521Z"
  },
  "limitations": [
    "RegBase aggregates public Japanese government disclosures and does not provide a credit opinion.",
    "English summaries are provided for reference. The original Japanese source is authoritative.",
    "Possible or unresolved entity matches should be manually verified before use in a decision."
  ]
}

The original Japanese disclosure is the authoritative record. Use possible or unresolved matches only as leads for manual review.

Language

日本語版を見る (Japanese)

Company info

English name: 原木シイタケ（露地栽培）産出者 Japanese original
Japanese name: 原木シイタケ（露地栽培）産出者

See company profile →

About this recordAggregated and translated from public Japanese government disclosures. The English text is for reference only — authoritative content is the linked Japanese source.