Enforcement record

輸入手続停止 disclosure naming KEPAK CORK

KEPAK CORK (Food Sanitation Act)

This page records one action from a Japanese government disclosure, including the published name, governing law, authority, action details, and official source.

Food Sanitation ActMinistry of Health, Labour and WelfareGovernment disclosure25 May 2016

Action type

輸入手続停止

Law

Food Sanitation Act

Authority

Ministry of Health, Labour and Welfare

Action date

25 May 2016

Current page: Enforcement record

This screen focuses on one disclosed action: the published name, governing law, authority, facts, source status, and review evidence.

Source verification

Public-source and preservation status

Publishing authority
Ministry of Health, Labour and Welfare
Official source URL
Recorded by RegBase
Entity match
Not confirmed; shown under the published name
Kiroku preservation
Queued for preservation
Captured: May 1, 2026, 03:01 PM JST

“Confirmed” means that RegBase matched this record to the cited public disclosure or entity under the stated checks. It does not verify the truth of the disclosure or guarantee the entity’s current status, creditworthiness, or any legal conclusion.

Available sources and saved files are listed in the public documents section below.

Action summary

Company
KEPAK CORKJapanese only
Original: KEPAK CORK
Governing law
Food Sanitation Act
食品衛生法
Action type
輸入手続停止
輸入手続停止
Action date
25 May 2016
Issuing authority
Ministry of Health, Labour and Welfare
厚生労働省

Violation

Machine-translated summary — verify against original

During quarantine inspection at the import point, Irish beef tongue that did not meet import conditions was confirmed. Because the import of beef tongue with insufficient removal of tonsils was carried out, import procedures were halted, and the Irish government was requested to implement measures to prevent recurrence.

Show original Japanese text

検疫所の輸入時検査において輸入条件に適合しないアイルランド産牛舌が確認されました。扁桃の除去が不十分な牛舌の輸入が行われたため、輸入手続きを停止し、アイルランド政府に対し再発防止策を要請しました。

Public documents and saved materials

View official publications and the available saved materials. Purchase a one-time evidence pack to download the compiled files.

Loading materials…

Compliance context

Context needed

This is a public Japanese regulatory disclosure. The exact legal effect depends on the cited source and regulator.

Japanese regulatory disclosure under Food Sanitation Act.

Review the original Japanese source and determine relevance to your counterparty-risk workflow.

This context is an operational aid for review workflows, not a credit opinion or legal conclusion.

Language

日本語版を見る (Japanese)

About this recordAggregated and translated from public Japanese government disclosures. The English text is for reference only — authoritative content is the linked Japanese source.