Enforcement record

Directive disclosure naming (有)赤木硝子店

(有)赤木硝子店 (Construction Business Act)

This page records one action from a Japanese government disclosure, including the published name, governing law, authority, action details, and official source.

Construction Business ActNagasaki PrefectureGovernment disclosure28 March 2022

Action type

Directive

Law

Construction Business Act

Authority

Nagasaki Prefecture

Action date

28 March 2022

Current page: Enforcement record

This screen focuses on one disclosed action: the published name, governing law, authority, facts, source status, and review evidence.

Source verification

Public-source and preservation status

Publishing authority
Nagasaki Prefecture
Official source URL
Recorded by RegBase
Entity match
Not confirmed; shown under the published name
Kiroku preservation
Archive not completed

“Confirmed” means that RegBase matched this record to the cited public disclosure or entity under the stated checks. It does not verify the truth of the disclosure or guarantee the entity’s current status, creditworthiness, or any legal conclusion.

Open the official source links in the section below to review the original disclosure.

Action summary

Company
(有)赤木硝子店Japanese only
Original: (有)赤木硝子店
Governing law
Construction Business Act
建設業法
Action type
Directive
指示
Action date
28 March 2022
Issuing authority
Nagasaki Prefecture
長崎県
Industry context
建設業者

Violation

Machine-translated summary — verify against original

On September 23, 2020, (Yū) Akagi Glass Shop, located at 197 Moroguchi Higashifure, Ashibe-cho, Iki City, Nagasaki Prefecture, was involved in scaffolding work at a private warehouse in Toyotama-cho, Tsushima City, as part of warehouse repair activities. During this work, Worker A was transporting slate roofing materials used for warehouse repairs. Worker A sustained a fracture of the distal right fibula, which required more than one month of hospitalization and treatment, leading to more than four days of absence. Despite this, the company failed to submit a worker injury report to the Tsushima Labor Standards Inspection Office promptly, until July 20, 2021. As a result, the Iki Summary Court issued a summary order imposing a fine of 200,000 yen on both the company and its CEO for violations of the Industrial Safety and Health Act, with the sentence confirmed on January 5, 2022. This conduct falls under Article 28, Paragraph 1, Item 3 of the Construction Business Act, and is subject to supervisory measures. The company was instructed to take necessary measures to prevent recurrence, including compliance with relevant laws and strengthening safety management systems at the company and construction sites, and to report these measures in writing promptly. The incident was reported by the Nagasaki Labor Bureau. The company's permitted construction types include construction, roofing, panel, glazing, and equipment. The legal basis for the action is the Construction Business Act, Article 28, Paragraph 1, Item 3.

Show original Japanese text

(有)赤木硝子店は、令和2年9月23日、対馬市豊玉町に所在する民間事業者の倉庫における倉庫補修工事にて設置された足場において、倉庫の補修のために使用するスレート製の屋根材を運搬する作業を行う労働者Aが、入院加療が1か月以上必要な右腓骨遠位端骨折により、4日以上休業することとなったため、遅滞なく対馬労働基準監督署長に対し、労働者死傷病報告を提出しなければならないのに、令和3年7月20日に至るまで労働者死傷病報告を提出しなかった。 このことにより、壱岐簡易裁判所より、(有)赤木硝子店及び同社代表取締役は労働安全衛生法違反により、それぞれ罰金20万円の略式命令を受け、令和4年1月5日にその刑が確定した。 このことが、建設業法第28条第1項第3号に該当し、監督処分の対象となる。

Business location and permit details

Business location address
長崎県壱岐市芦辺町諸吉東触197
Representative
赤木 泰樹
Permit / registration number
長崎県知事(般-1)第11499号
Permitted business types
Building works, Roof works, Sheet-metal works, Glass works, Fittings works
Legal articles
建設業法第28条第1項(第3号該当)
Cause of action
(有)赤木硝子店は、令和2年9月23日、対馬市豊玉町に所在する民間事業者の倉庫における倉庫補修工事にて設置された足場において、倉庫の補修のために使用するスレート製の屋根材を運搬する作業を行う労働者Aが、入院加療が1か月以上必要な右腓骨遠位端骨折により、4日以上休業することとなったため、遅滞なく対馬労働基準監督署長に対し、労働者死傷病報告を提出しなければならないのに、令和3年7月20日に至るまで労働者死傷病報告を提出しなかった。 このことにより、壱岐簡易裁判所より、(有)赤木硝子店及び同社代表取締役は労働安全衛生法違反により、それぞれ罰金20万円の略式命令を受け、令和4年1月5日にその刑が確定した。 このことが、建設業法第28条第1項第3号に該当し、監督処分の対象となる。
Other notes
長崎労働局長からの通報
Overview page
https://www.mlit.go.jp/nega-inf/cgi-bin/search.cgi?jigyoubunya=kensetugyousya&EID=search&no=604

These fields are extracted from the original Japanese disclosure or linked overview pages when available.

Compliance context

Medium

A regulator issued a directive requiring specified action.

Construction business law covering licensing, contractor obligations, and public-interest rules for construction work.

Verify the required action and whether the company has disclosed remediation or completion.

This context is an operational aid for review workflows, not a credit opinion or legal conclusion.

Open original sources and verification detailsOfficial URL, direct PDF, and Kiroku archive
Original Nagasaki Prefecture source (Japanese)
Extracted at
2026-07-17T11:56:25.97+00:00
Evidence checked
2026-07-17T08:58:17.965+00:00
Archive captured
Not archived
Show audit JSON
{
  "record": {
    "id": "b8c55fe1-8bea-4639-b65f-6816af2a18c8",
    "url": "https://regbase.jp/en/enforcement/kensetsu-gyoho-chi-mu-xiao-zi-dian-20220328",
    "company_name_original": "(有)赤木硝子店",
    "company_name_registry": null,
    "corporate_number": null,
    "law": {
      "ja": "建設業法",
      "en": "Construction Business Act"
    },
    "action_type": {
      "ja": "指示",
      "en": "Directive"
    },
    "authority": {
      "ja": "長崎県",
      "en": "Nagasaki Prefecture"
    }
  },
  "entity_match": {
    "status": "unresolved",
    "confidence": 0,
    "method": "source_corporate_number_name_mismatch",
    "method_label": "source_corporate_number_name_mismatch",
    "notes": "複数候補または識別情報の矛盾があるため、対象法人を確定していません(source_corporate_number_name_mismatch)。"
  },
  "review": {
    "status": "needs_review",
    "label": "Needs review"
  },
  "compliance_context": {
    "severity": "Medium",
    "actionMeaning": "A regulator issued a directive requiring specified action.",
    "practicalNote": "Verify the required action and whether the company has disclosed remediation or completion.",
    "lawContext": "Construction business law covering licensing, contractor obligations, and public-interest rules for construction work."
  },
  "evidence": {
    "recordUrl": "https://regbase.jp/en/enforcement/kensetsu-gyoho-chi-mu-xiao-zi-dian-20220328",
    "officialSourceUrl": "https://www.mlit.go.jp/nega-inf/cgi-bin/search.cgi?jigyoubunya=kensetugyousya&EID=search&no=604",
    "officialDocumentUrl": null,
    "archiveUrl": null,
    "archivedSourceUrl": null,
    "archiveCapturedAt": null,
    "extractedAt": "2026-07-17T11:56:25.97+00:00",
    "translatedAt": "2026-07-18T02:10:35.945+00:00",
    "evidenceCheckedAt": "2026-07-17T08:58:17.965+00:00",
    "generatedAt": "2026-10-06T21:36:43.211Z"
  },
  "limitations": [
    "RegBase aggregates public Japanese government disclosures and does not provide a credit opinion.",
    "English summaries are provided for reference. The original Japanese source is authoritative.",
    "Possible or unresolved entity matches should be manually verified before use in a decision."
  ]
}

The original Japanese disclosure is the authoritative record. Use possible or unresolved matches only as leads for manual review.