Business Suspension against 藤友工業株式会社

藤友工業株式会社 (Construction Business Act)
Construction Business ActKantō Regional Development BureauJune 1, 2021

Action summary

Company
藤友工業株式会社Japanese only
Original: 藤友工業株式会社
Corporate Number: 4012401011793
Governing law
Construction Business Act
建設業法
Action type
Business Suspension
営業停止
Action date
June 1, 2021
Issuing authority
Kantō Regional Development Bureau
関東地方整備局

Violation

Machine-translated summary — verify against original

On July 17, 2018, at a tunnel construction site in Yakumo Town, Futami District, Hokkaido, Fujitomo Kogyo Co., Ltd., as the primary subcontractor, used a tractor and shovel to perform roadbed leveling work. During this work, one worker was hit and killed. Subsequently, on December 11, 2020, the company and a former employee received a summary order from Hakodate Summary Court for violating the Industrial Safety and Health Act, each fined 200,000 yen, for failing to take necessary measures to prevent danger to workers from contact with operating machinery. Additionally, on December 9, 2020, Yagumo Summary Court issued a summary order for professional negligence resulting in death (fined 500,000 yen) to the former employee who, while driving the tractor and shovel, negligently reversed without sufficient safety checks and hit a worker behind him. The penalties from these summary orders have been finalized. This constitutes a violation of Article 28, Paragraph 1, Item 3 of the Construction Business Act.

Show original Japanese text

藤友工業株式会社が一次下請として請け負った北海道二海郡八雲町におけるトンネル工事現場において、平成30年7月17日、トラクター・ショベルを用いて路盤整地作業を行っていたところ、作業員1名がひかれ死亡した。 この事故をうけ、運転中のトラクター・ショベルに接触することにより労働者に危険が生ずるおそれがあったにも関わらず、機械等による危険を防止するため必要な措置を講じなかったとして、当該業者及び当該業者元社員1名が、令和2年12月11日、函館簡易裁判所より労働安全衛生法違反により略式命令(当該業者及び当該業者元社員1名にそれぞれ罰金20万円)を受けた。また、トラクター・ショベルを運転していた当該業者元社員が、安全確認不十分のまま漫然と後退した過失により、後方にいた作業員をひいて死亡させたとして、令和2年12月9日、八雲簡易裁判所より業務上過失致死罪の略式命令(罰金50万円)を受けた。上記略式命令による刑は確定している。 このことが建設業法第28条第1項第3号に該当すると認められる。

Source

Original Kantō Regional Development Bureau announcement (in Japanese)

The original Japanese disclosure is the authoritative record.

Watch this company

Get an email when 藤友工業株式会社 has new enforcement actions or registry changes (representative, address, business status). Sign-in is via a one-time email link — no password.

Company info

English name
藤友工業株式会社 Japanese only
Japanese name
藤友工業株式会社
Corporate Number
4012401011793
Registered address
東京都武蔵野市吉祥寺東町2-17-1

About this recordAggregated and translated from public Japanese government disclosures. The English text is for reference only — authoritative content is the linked Japanese source.