Enforcement record
Suspension of Issuance of Safety Standard Conformity Certificates against 澤田自動車有限会社
This page is one enforcement record linked to a confirmed legal entity. Company-level Official Gazette notices, registry data, related-company signals, and other public records are collected on the company profile.
View company profileAction type
Suspension of Issuance of Safety Standard Conformity Certificates
Law
Road Transport Vehicle Act
Authority
Hokkaido District Transport Bureau
Action date
24 March 2022
Current page: Enforcement record
This screen focuses on one disclosed action: governing law, authority, facts, source status, and review evidence. Open the company profile for company-level registry, Official Gazette, and related-company context.
Source verification
Public-source and preservation status
- Publishing authority
- Hokkaido District Transport Bureau
- Official source URL
- Recorded by RegBase
- Entity match
- Confirmed against the current entity-resolution policy
- Kiroku preservation
- Completed archive verified
- Captured: Jul 12, 2026, 09:30 AM JST
“Confirmed” means that RegBase matched this record to the cited public disclosure or entity under the stated checks. It does not verify the truth of the disclosure or guarantee the entity’s current status, creditworthiness, or any legal conclusion.
Open the official source links in the section below to review the original disclosure.
For developers: JSON integration details
You do not need this for normal browsing. Use it only when integrating this enforcement record into an internal tool or AI workflow.
Action summary
- Company
- 澤田自動車有限会社Japanese originalOriginal: 澤田自動車有限会社Corporate Number: 7460102001422
- Entity match
- Confirmed entity match100/100Machine checkedsource_corporate_number_nta_current_name国税庁法人番号データとの独立照合で対象法人を確認しました(source_corporate_number_nta_current_name)。
- Governing law
- Road Transport Vehicle Act道路運送車両法
- Action type
- Suspension of Issuance of Safety Standard Conformity Certificates保安基準適合証等の交付停止
- Action date
- 24 March 2022
- Issuing authority
- Hokkaido District Transport Bureau北海道運輸局
- Industry context
- 自動車整備業
Violation
Sawada Motor Co., Ltd. was subject to a suspension of the issuance of safety compliance certificates from April 1 to April 15, 2022, by the Hokkaido Transport Bureau. The violations included not having a system to ensure compliance with legal regulations, issuing safety certificates in non-compliance states unintentionally, failing to conduct some inspections intentionally or unintentionally before issuing certificates, incomplete entries in designated maintenance records, and issuing certificates during periods when vehicles were not covered by compulsory insurance despite the certificates being used to renew vehicle inspection certificates. The violations were based on Articles 94-3(1), 94-5(1), 94-6(1), and 94-8(1) of the Road Transport Vehicle Law.
Show original Japanese text
1.法令の規定を遵守する体制でない。 2.故意以外により保安基準不適合状態で保安基準適合証を交付した。 3.故意以外により検査の一部を実施せず保安基準適合証を交付した。 4.指定整備記録簿に一部記載漏れがあった。 5.保安基準適合証の交付日から当該適合証により更新される自動車検査証の有効期間の満了日までの期間のうち一部の期間において自賠責未加入状況になるにもかかわらず保安基準適合証を交付した。 ・北海道運輸局自動車技術安全部整備・保安課011-290-2752
Business location and permit details
- Business location
- 澤田自動車有限会社
- Business location address
- 北海道河西郡芽室町
- Legal articles
- 1.道路運送車両法第94条の3第1項2.道路運送車両法第94条の5第1項3.道路運送車両法第94条の5第1項4.道路運送車両法第94条の6第1項5.道路運送車両法第94条の8第1項第5号
- Action period
- 令和4年4月1日~令和4年4月15日(15日間)
- Overview page
- https://www.mlit.go.jp/nega-inf/cgi-bin/search.cgi?jigyoubunya=jidousyaseibi&EID=search&no=89
These fields are extracted from the original Japanese disclosure or linked overview pages when available.
Compliance context
Context neededThis is a public Japanese regulatory disclosure. The exact legal effect depends on the cited source and regulator.
Japanese regulatory disclosure under Road Transport Vehicle Act.
Review the original Japanese source and determine relevance to your counterparty-risk workflow.
This context is an operational aid for review workflows, not a credit opinion or legal conclusion.
Open original sources and verification detailsOfficial URL, direct PDF, and Kiroku archive
- Extracted at
- 2026-07-17T09:18:14.586+00:00
- Evidence checked
- 2026-07-17T09:18:14.53+00:00
- Archive captured
- 2026-07-12T00:30:56.10048+00:00
Show audit JSON
{
"record": {
"id": "11a36489-b220-4404-a783-344bc7ba97ab",
"url": "https://regbase.jp/en/enforcement/11a36489-b220-4404-a783-344bc7ba97ab",
"company_name_original": "澤田自動車有限会社",
"company_name_registry": "澤田自動車有限会社",
"corporate_number": "7460102001422",
"law": {
"ja": "道路運送車両法",
"en": "Road Transport Vehicle Act"
},
"action_type": {
"ja": "保安基準適合証等の交付停止",
"en": "Suspension of Issuance of Safety Standard Conformity Certificates"
},
"authority": {
"ja": "北海道運輸局",
"en": "Hokkaido District Transport Bureau"
}
},
"entity_match": {
"status": "confirmed",
"confidence": 100,
"method": "source_corporate_number_nta_current_name",
"method_label": "source_corporate_number_nta_current_name",
"notes": "国税庁法人番号データとの独立照合で対象法人を確認しました(source_corporate_number_nta_current_name)。"
},
"review": {
"status": "machine_reviewed",
"label": "Machine checked"
},
"compliance_context": {
"severity": "Context needed",
"actionMeaning": "This is a public Japanese regulatory disclosure. The exact legal effect depends on the cited source and regulator.",
"practicalNote": "Review the original Japanese source and determine relevance to your counterparty-risk workflow.",
"lawContext": "Japanese regulatory disclosure under Road Transport Vehicle Act."
},
"evidence": {
"recordUrl": "https://regbase.jp/en/enforcement/11a36489-b220-4404-a783-344bc7ba97ab",
"officialSourceUrl": "https://www.mlit.go.jp/nega-inf/cgi-bin/search.cgi?jigyoubunya=jidousyaseibi&EID=search&no=89",
"officialDocumentUrl": null,
"archiveUrl": "https://kiroku.today/a/b5bb058dd3h24uod",
"archivedSourceUrl": "https://www.mlit.go.jp/nega-inf/cgi-bin/search.cgi?jigyoubunya=jidousyaseibi&EID=search&no=89",
"archiveCapturedAt": "2026-07-12T00:30:56.10048+00:00",
"extractedAt": "2026-07-17T09:18:14.586+00:00",
"translatedAt": "2026-07-10T12:40:34.183+00:00",
"evidenceCheckedAt": "2026-07-17T09:18:14.53+00:00",
"generatedAt": "2026-09-10T09:47:04.114Z"
},
"limitations": [
"RegBase aggregates public Japanese government disclosures and does not provide a credit opinion.",
"English summaries are provided for reference. The original Japanese source is authoritative.",
"Possible or unresolved entity matches should be manually verified before use in a decision."
]
}The original Japanese disclosure is the authoritative record. Use possible or unresolved matches only as leads for manual review.
Language
日本語版を見る (Japanese)Company info
- English name
- 澤田自動車有限会社 Japanese original
- Japanese name
- 澤田自動車有限会社
- Corporate Number
- 7460102001422
- Registered address
- 北海道河西郡芽室町西八条5丁目1番地8
Recent records in the same industry
- 認証取消31 Aug 2026
合同会社ガレージ商事
Road Transport Vehicle Act
- 認証取消31 Aug 2026
有限会社斎藤輪業商会
Road Transport Vehicle Act
- Designation Revocation31 Aug 2026
有限会社斎藤輪業商会
Road Transport Vehicle Act
- Order to Dismiss Motor Vehicle Inspector31 Aug 2026
有限会社斎藤輪業商会
Road Transport Vehicle Act
- Suspension of Issuance of Safety Standard Conformity Certificates25 Aug 2026
株式会社カキヌマ
Road Transport Vehicle Act
About this recordAggregated and translated from public Japanese government disclosures. The English text is for reference only — authoritative content is the linked Japanese source.