業務停止 against K.K. TOUSEI

株式会社ＴＯＵＳＥＩ (Building Lots and Buildings Transaction Business Act)

Building Lots and Buildings Transaction Business ActHyogo PrefectureNovember 6, 2025

Action summary

Company: K.K. TOUSEIRomanized
Original: 株式会社ＴＯＵＳＥＩ
Governing law: Building Lots and Buildings Transaction Business Act
宅地建物取引業法
Action type: 業務停止
業務停止
Action date: November 6, 2025
Issuing authority: Hyogo Prefecture
兵庫県

Violation

Machine-translated summary — verify against original

The respondent did not respond without justifiable reason to the scheduled on-site inspection of the office and interviews regarding the suitability of the office and the exclusivity of the designated real estate transaction agent, as stipulated in Article 72, Paragraph 1 of the Act on Real Estate Transactions, on July 1, 2025, and on July 30 and August 29, 2025.

Show original Japanese text

被処分者は、事務所の適格性及び専任の宅地建物取引士の専任性等について、宅地建物取引業法第72条第1項の規定に基づき予定していた事務所立入検査（令和７年７月１日）及び事情聴取（令和７年７月30日及び同年８月29日）に、正当な理由なく応じなかった。

Source

Original Hyogo Prefecture announcement (in Japanese)

The original Japanese disclosure is the authoritative record.

Watch this company

Get an email when K.K. TOUSEI has new enforcement actions or registry changes (representative, address, business status). Sign-in is via a one-time email link — no password.

Language

日本語版を見る (Japanese)

Company info

English name: K.K. TOUSEI Romanized
Japanese name: 株式会社ＴＯＵＳＥＩ
Registered address: 兵庫県伊丹市

About this recordAggregated and translated from public Japanese government disclosures. The English text is for reference only — authoritative content is the linked Japanese source.