Enforcement record

Directive disclosure naming 株式会社八丸

株式会社八丸 (Construction Business Act)

This page records one action from a Japanese government disclosure, including the published name, governing law, authority, action details, and official source.

Construction Business ActKyoto PrefectureGovernment disclosure14 July 2021

Action type

Directive

Law

Construction Business Act

Authority

Kyoto Prefecture

Action date

14 July 2021

Current page: Enforcement record

This screen focuses on one disclosed action: the published name, governing law, authority, facts, source status, and review evidence.

Source verification

Public-source and preservation status

Publishing authority: Kyoto Prefecture
Official source URL: Recorded by RegBase
Entity match: Not confirmed; shown under the published name
Kiroku preservation: Completed archive verified; Captured: Jul 13, 2026, 09:21 AM JST

“Confirmed” means that RegBase matched this record to the cited public disclosure or entity under the stated checks. It does not verify the truth of the disclosure or guarantee the entity’s current status, creditworthiness, or any legal conclusion.

Open the official source links in the section below to review the original disclosure.

Action summary

Company: 株式会社八丸Japanese only
Original: 株式会社八丸
Governing law: Construction Business Act
建設業法
Action type: Directive
指示
Action date: 14 July 2021
Issuing authority: Kyoto Prefecture
京都府
Industry context: 建設業者

Violation

Machine-translated summary — verify against original

Yamamaru Co., Ltd. and its representative director were each sentenced to fines of 200,000 yen and 100,000 yen respectively by the Kyoto Summary Court for violations of the Industrial Safety and Health Act, with the sentences finalized on May 11, 2021. This fact falls under Article 28, Paragraph 1, Item 3 of the Construction Business Act.

Show original Japanese text

株式会社八丸及びその代表取締役は、京都簡易裁判所から労働安全衛生法に違反したことにより、それぞれ罰金20万円、罰金10万円の刑の言渡しを受け、令和３年５月11日にその刑が確定している。この事実は、建設業法第28条第１項第３号に該当する。

Business location and permit details

Business location address: 京都府京都市右京区嵯峨野千代ノ道町19番地12
Representative: 山本泰司
Permit / registration number: 京都府知事(般-30)第37572号
Permitted business types: Scaffolding, earthwork, and concrete works, Machinery and equipment installation works, Demolition works
Legal articles: 建設業法第28条第１項（第３号該当）
Cause of action: 株式会社八丸及びその代表取締役は、京都簡易裁判所から労働安全衛生法に違反したことにより、それぞれ罰金20万円、罰金10万円の刑の言渡しを受け、令和３年５月11日にその刑が確定している。この事実は、建設業法第28条第１項第３号に該当する。
Other notes: 京都労働局からの通報
Overview page: https://www.mlit.go.jp/nega-inf/cgi-bin/search.cgi?jigyoubunya=kensetugyousya&EID=search&no=162

These fields are extracted from the original Japanese disclosure or linked overview pages when available.

Compliance context

Medium

A regulator issued a directive requiring specified action.

Construction business law covering licensing, contractor obligations, and public-interest rules for construction work.

Verify the required action and whether the company has disclosed remediation or completion.

This context is an operational aid for review workflows, not a credit opinion or legal conclusion.

Open original sources and verification detailsOfficial URL, direct PDF, and Kiroku archive

Original Kyoto Prefecture source (Japanese)Open preserved source and evidence pack

Extracted at: 2026-07-12T23:37:27.601+00:00
Evidence checked: 2026-07-12T23:37:27.6+00:00
Archive captured: 2026-07-13T00:21:06.690935+00:00

Show audit JSON

{
  "record": {
    "id": "22059258-1b21-497c-8c45-a08955bb5b53",
    "url": "https://regbase.jp/en/enforcement/kensetsu-gyoho-ba-wan-20210714",
    "company_name_original": "株式会社八丸",
    "company_name_registry": null,
    "corporate_number": null,
    "law": {
      "ja": "建設業法",
      "en": "Construction Business Act"
    },
    "action_type": {
      "ja": "指示",
      "en": "Directive"
    },
    "authority": {
      "ja": "京都府",
      "en": "Kyoto Prefecture"
    }
  },
  "entity_match": {
    "status": "unresolved",
    "confidence": 0,
    "method": "registry_attempt_deferred",
    "method_label": "registry_attempt_deferred",
    "notes": "法人台帳の候補集合を完全に確認できなかったため、再照合が必要です。"
  },
  "review": {
    "status": "needs_review",
    "label": "Needs review"
  },
  "compliance_context": {
    "severity": "Medium",
    "actionMeaning": "A regulator issued a directive requiring specified action.",
    "practicalNote": "Verify the required action and whether the company has disclosed remediation or completion.",
    "lawContext": "Construction business law covering licensing, contractor obligations, and public-interest rules for construction work."
  },
  "evidence": {
    "recordUrl": "https://regbase.jp/en/enforcement/kensetsu-gyoho-ba-wan-20210714",
    "officialSourceUrl": "https://www.mlit.go.jp/nega-inf/cgi-bin/search.cgi?jigyoubunya=kensetugyousya&EID=search&no=162",
    "officialDocumentUrl": null,
    "archiveUrl": "https://kiroku.today/a/f18037c7faih78r8",
    "archivedSourceUrl": "https://www.mlit.go.jp/nega-inf/cgi-bin/search.cgi?jigyoubunya=kensetugyousya&EID=search&no=162",
    "archiveCapturedAt": "2026-07-13T00:21:06.690935+00:00",
    "extractedAt": "2026-07-12T23:37:27.601+00:00",
    "translatedAt": "2026-05-01T09:10:33.782+00:00",
    "evidenceCheckedAt": "2026-07-12T23:37:27.6+00:00",
    "generatedAt": "2026-09-19T07:00:45.855Z"
  },
  "limitations": [
    "RegBase aggregates public Japanese government disclosures and does not provide a credit opinion.",
    "English summaries are provided for reference. The original Japanese source is authoritative.",
    "Possible or unresolved entity matches should be manually verified before use in a decision."
  ]
}

The original Japanese disclosure is the authoritative record. Use possible or unresolved matches only as leads for manual review.

Language

日本語版を見る (Japanese)

Recent records in the same industry

About this recordAggregated and translated from public Japanese government disclosures. The English text is for reference only — authoritative content is the linked Japanese source.