Directive against 株式会社昌平

株式会社昌平 (Construction Business Act)
Construction Business ActOsaka PrefectureConfirmed entity match8 August 2024
For developers: integration details

You do not need this for normal browsing. Use it when integrating this enforcement record into an internal tool or AI workflow.

/api/v1/enforcements?corporate_number=4120101003332&limit=10

Action summary

Company
株式会社昌平Japanese original
Original: 株式会社昌平
Corporate Number: 4120101003332
Entity match
Confirmed entity match95/100Human reviewed
Normalized Japanese name matched to a company profile with Corporate Number
Matched by normalized Japanese company name to an enriched company profile with a Corporate Number.
Governing law
Construction Business Act
建設業法
Action type
Directive
指示
Action date
8 August 2024
Issuing authority
Osaka Prefecture
大阪府

Violation

Machine-translated summary — verify against original

The construction company violated the Building Business Act Articles 7-2 and 26-3 by assigning designated technical personnel to construction sites without proper authorization during the periods from December 4, 2020, to January 30, 2021, and from December 19 to 31, 2022, at private projects in Hino-cho, Gamo-gun, Shiga Prefecture, and in Naraha-machi, Futaba-gun, Fukushima Prefecture, respectively. The company also violated the same articles by assigning personnel as chief technical engineers at multiple private projects in overlapping periods from September 2020 to March 2021, and from January to May 2022, at public projects in Sakai City, Osaka Prefecture. Furthermore, the company assigned personnel as chief technical engineers at multiple private projects with non-overlapping sites and periods, in violation of Article 7-2, by placing designated technical personnel at sites distant from their offices, making it unlikely that they were fully dedicated to their office duties during certain periods. Additionally, the company submitted false project completion amounts in management scale evaluations conducted on February 16, 2023, and February 9, 2024, for projects spanning two fiscal years, by misclassifying the first year's work as machinery installation and the second year's work as pipe work, with different designated chief technical engineers and periods. The company also inflated the total completion amounts by duplicating figures across evaluations, violating Articles 26-2 and 26-4 of the Building Business Act. The resulting evaluation reports were submitted to Sakai City and used for qualification assessments for public pipe work projects, which the company won.

Show original Japanese text

当該建設業者は、滋賀県蒲生郡日野町内の民間発注の工事おいて、建設業法第7条第2号及び第26条第3項の規定に違反して、令和2年12月4日から令和3年1月30日までの間及び令和4年12月19日から同月31日までの間、同号に規定する貴社の営業所における専任技術者である者を、専任を要する主任技術者として工事現場に配置した。 当該建設業者は、福島県双葉郡楢葉町内の民間発注の工事において、建設業法第7条第2号及び第26条第3項の規定に違反して、令和2年9月から令和3年3月までの間、同号に規定する貴社の営業所における専任技術者である者を、専任を要する主任技術者として工事現場に配置した。 当該建設業者は、堺市発注の公共工事において、建設業法第7条第2号及び第26条第3項の規定に違反して、令和4年1月24日から同年5月31日までの間、同号に規定する貴社の営業所における専任技術者であり、かつ、当該工期の重複する期間に複数の民間発注の建設工事に主任技術者として配置した者を、専任を要する主任技術者として工事現場に配置した。 当該建設業者は、工事現場の職務に従事しながら実質的に営業所の職務にも従事しうる程度には工事現場と営業所が近接していない複数の民間発注の建設工事等において、建設業法第7条第2号の規定に違反して、同号に規定する営業所における専任技術者である者を同法第26条第1項に規定する主任技術者として工事現場に配置した。このことにより、営業所における専任技術者が、その営業所に常勤して専らその職務に従事すべきところを、一定期間、専任しているとは認めがたい状態にあった。 当該建設業者は、令和5年2月16日に行った令和4年9月30日を審査基準日とする経営規模等評価の申請において、請け負った民間発注の建設工事について、その施工が2事業年度に渡るため、その未完成工事に係る初年度の完成工事高(請負代金の額)を機械器具設置工事として記載し、主任技術者をA氏と、工期を令和4年2月から同年8月と記載した。 そして、令和6年2月9日に行った令和5年9月30日を審査基準日とする経営規模等評価の申請においては、同工事の次年度の完成工事高を、昨年とは異なる業種である管工事として、昨年と重複して請負代金全額であると記載し、監理技術者をB氏と、工期を令和4年9月から令和5年2月と記載した。 以上のとおり、当該建設業者は、建設業法第27条の26第2項及び第4項の規定に違反して、上記の二度の連続する経営規模等評価の申請において、事実と異なる建設業の業種について完成工事高を記載し、その全体の完成工事高に重複した額を上乗せした完成工事高を計上した。 そして、当該建設業者は、これにより得た経営事項審査結果を堺市に提出し、同市がその結果を管工事の公共工事(当該建設業者が落札)に係る資格審査に用いた。

Compliance context

Medium

A regulator issued a directive requiring specified action.

Construction business law covering licensing, contractor obligations, and public-interest rules for construction work.

Verify the required action and whether the company has disclosed remediation or completion.

This context is an operational aid for review workflows, not a credit opinion or legal conclusion.

Evidence pack

Original Osaka Prefecture announcement (Japanese)Archived source snapshot
Extracted at
2026-04-25T20:08:01.795+00:00
Evidence checked
2026-04-25T20:08:01.795+00:00
Archive captured
2026-06-08T00:30:47.753+00:00
Show audit JSON
{
  "record": {
    "id": "efb54117-fd00-4190-95bc-f172b8c3f41a",
    "url": "https://regbase.jp/en/enforcement/efb54117-fd00-4190-95bc-f172b8c3f41a",
    "company_name_original": "株式会社昌平",
    "company_name_registry": "株式会社昌平",
    "corporate_number": "4120101003332",
    "law": {
      "ja": "建設業法",
      "en": "Construction Business Act"
    },
    "action_type": {
      "ja": "指示",
      "en": "Directive"
    },
    "authority": {
      "ja": "大阪府",
      "en": "Osaka Prefecture"
    }
  },
  "entity_match": {
    "status": "confirmed",
    "confidence": 95,
    "method": "normalized_name_with_corporate_number",
    "method_label": "Normalized Japanese name matched to a company profile with Corporate Number",
    "notes": "Matched by normalized Japanese company name to an enriched company profile with a Corporate Number."
  },
  "review": {
    "status": "human_reviewed",
    "label": "Human reviewed"
  },
  "compliance_context": {
    "severity": "Medium",
    "actionMeaning": "A regulator issued a directive requiring specified action.",
    "practicalNote": "Verify the required action and whether the company has disclosed remediation or completion.",
    "lawContext": "Construction business law covering licensing, contractor obligations, and public-interest rules for construction work."
  },
  "evidence": {
    "recordUrl": "https://regbase.jp/en/enforcement/efb54117-fd00-4190-95bc-f172b8c3f41a",
    "officialSourceUrl": "https://www.mlit.go.jp/nega-inf/cgi-bin/search.cgi?jigyoubunya=kensetugyousya&EID=search&no=1198",
    "archiveUrl": "https://kiroku.today/view/c2b64049ff4h5xpo",
    "archiveCapturedAt": "2026-06-08T00:30:47.753+00:00",
    "extractedAt": "2026-04-25T20:08:01.795+00:00",
    "translatedAt": "2026-05-01T08:02:54.833+00:00",
    "evidenceCheckedAt": "2026-04-25T20:08:01.795+00:00",
    "generatedAt": "2026-06-25T08:04:42.687Z"
  },
  "limitations": [
    "RegBase aggregates public Japanese government disclosures and does not provide a credit opinion.",
    "English summaries are provided for reference. The original Japanese source is authoritative.",
    "Possible or unresolved entity matches should be manually verified before use in a decision."
  ]
}

The original Japanese disclosure is the authoritative record. Use possible or unresolved matches only as leads for manual review.

Company info

English name
株式会社昌平 Japanese original
Japanese name
株式会社昌平
Corporate Number
4120101003332
Registered address
大阪府堺市堺区遠里小野町二丁1番17号
See company profile →

About this recordAggregated and translated from public Japanese government disclosures. The English text is for reference only — authoritative content is the linked Japanese source.