Business Suspension against 大滝建設(株)

大滝建設(株) (Construction Business Act)
Construction Business ActNiigata PrefectureNovember 20, 2023

Action summary

Company
大滝建設(株)Japanese only
Original: 大滝建設(株)
Corporate Number: 8110001018056
Governing law
Construction Business Act
建設業法
Action type
Business Suspension
営業停止
Action date
November 20, 2023
Issuing authority
Niigata Prefecture
新潟県

Violation

Machine-translated summary — verify against original

Takidaki Kensetsu Co., Ltd., a secondary subcontractor for the second West Breakwater extension construction at Niigata Port (West Port area), was involved in a safety violation. The site agent overseeing construction and safety management, despite no legal exemption, allowed workers to attach formwork to a suspended scaffold on the sea side of the concrete extension surface, with support materials placed on top of the extension. The scaffold was at risk of falling into the sea, and the agent failed to take measures to secure it, violating the duty to prevent worker accidents. As a result, the load on the scaffold caused two employees working on it to fall into the sea, with one dying and the other injured. The company and the site agent were fined for occupational negligence causing death and injury, with the penalty confirmed on September 12, 2023. This constitutes a violation of Article 28, Paragraph 1, Item 3 of the Construction Business Act.

Show original Japanese text

大滝建設株式会社は、新潟港(西港地区)第二西防波堤嵩上工事における二次下請負人である。同工事の施工管理及び安全管理を統括していた現場代理人は、同工事の業務に関し、法定の除外理由がないのに、令和3年6月24日、同工事現場において、嵩上コンクリート上面部に支持材を乗せ、その支持材に足場板を吊り下げて、海側側面に設置したつり足場上で、型枠に部材を取り付ける作業を労働者に行わせるにあたり、前記つり足場が海中に転落する危険があり、前記つり足場を固定する措置を講じる等、労働者の労働災害を防止すべき業務上の注意義務があったにも関わらずこれを怠り、必要な措置を講じなかった。このことから、前記つり足場の荷重が海側にかかったことにより、前記つり足場上で作業していた同社従業員2名が、つり足場もろとも海中に転落し、1名が死亡、1名が障害を負った。 このことから、業務上過失致死傷及び労働安全衛生法違反により、同社及び同社現場代理人が罰金刑に処され、令和5年9月12日にその刑が確定している。 このことが、建設業法第28条第1項第3号に該当する。

Source

Original Niigata Prefecture announcement (in Japanese)

The original Japanese disclosure is the authoritative record.

Watch this company

Get an email when 大滝建設(株) has new enforcement actions or registry changes (representative, address, business status). Sign-in is via a one-time email link — no password.

Company info

English name
大滝建設(株) Japanese only
Japanese name
大滝建設(株)
Corporate Number
8110001018056
Registered address
新潟県新潟県村上市岩船横新町5-10
See company profile →

About this recordAggregated and translated from public Japanese government disclosures. The English text is for reference only — authoritative content is the linked Japanese source.