Possible Business Suspension against （株）ライムイシモト

（株）ライムイシモト (Construction Business Act)

Construction Business ActNagasaki PrefecturePossible entity match13 June 2025

For developers: integration details

You do not need this for normal browsing. Use it when integrating this enforcement record into an internal tool or AI workflow.

/api/v1/enforcements?company=%EF%BC%88%E6%A0%AA%EF%BC%89%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%A0%E3%82%A4%E3%82%B7%E3%83%A2%E3%83%88&limit=10

Open API response API docs

Action summary

Company: （株）ライムイシモトJapanese original
Original: （株）ライムイシモト
Entity match: Possible entity match60/100Human reviewed
Company name extracted from the Japanese public disclosure
Governing law: Construction Business Act
建設業法
Action type: Business Suspension
営業停止
Action date: 13 June 2025
Issuing authority: Nagasaki Prefecture
長崎県

Violation

Machine-translated summary — verify against original

Lime Ishimoto Co., Ltd. was found to have falsely reported the completed construction amount in the management and business evaluation application for the Nagasaki Fish Market West Building Phase 4 (Section 2) project, which was ordered by Nagasaki Prefecture. The company claimed to have performed the work as a secondary subcontractor. However, investigations at related companies' offices revealed no record of Lime Ishimoto's construction performance. An on-site investigation at Lime Ishimoto's office also failed to produce documents proving the company performed the work. Consequently, the reported completion amount for this project must not be included, and it was confirmed that the company submitted a false application with inflated completed construction amounts. This constitutes a violation of Article 28, Paragraph 1, Item 2 of the Construction Business Act and is subject to administrative disposition.

Show original Japanese text

（株）ライムイシモトは、長崎県発注工事「長崎魚市場西棟４期建設工事（２工区）」に関して、２次下請けの立場で工事を施工したとして、経営事項等評価申請書に完工高を計上し審査を受けた。しかし、関係各社の営業所調査において、（株）ライムイシモトの工事施工実績はないと回答を受け、（株）ライムイシモトへ営業所調査を実施したが、工事を施工したことを証する書類は提出されなかった。よって、当該工事に関しては完工高に計上してはならず、経営事項等評価申請において、水増しした完成工事高で虚偽の申請を行っていたことを確認した。このことが、建設業法第２８条第１項第２号に該当し、監督処分の対象となる。

Compliance context

Context needed

This is a public Japanese regulatory disclosure. The exact legal effect depends on the cited source and regulator.

Construction business law covering licensing, contractor obligations, and public-interest rules for construction work.

Review the original Japanese source and determine relevance to your counterparty-risk workflow.

This context is an operational aid for review workflows, not a credit opinion or legal conclusion.

Evidence pack

Original Nagasaki Prefecture announcement (Japanese)Archived source snapshot

Extracted at: 2026-04-25T19:58:16.399+00:00
Evidence checked: 2026-04-25T19:58:16.399+00:00
Archive captured: 2026-06-10T06:31:00.86+00:00

Show audit JSON

{
  "record": {
    "id": "19f58a9c-f4f2-47d7-a083-12b179748e40",
    "url": "https://regbase.jp/en/enforcement/19f58a9c-f4f2-47d7-a083-12b179748e40",
    "company_name_original": "（株）ライムイシモト",
    "company_name_registry": "（株）ライムイシモト",
    "corporate_number": null,
    "law": {
      "ja": "建設業法",
      "en": "Construction Business Act"
    },
    "action_type": {
      "ja": "営業停止",
      "en": "Business Suspension"
    },
    "authority": {
      "ja": "長崎県",
      "en": "Nagasaki Prefecture"
    }
  },
  "entity_match": {
    "status": "possible",
    "confidence": 60,
    "method": "extracted_japanese_name",
    "method_label": "Company name extracted from the Japanese public disclosure",
    "notes": null
  },
  "review": {
    "status": "human_reviewed",
    "label": "Human reviewed"
  },
  "compliance_context": {
    "severity": "Context needed",
    "actionMeaning": "This is a public Japanese regulatory disclosure. The exact legal effect depends on the cited source and regulator.",
    "practicalNote": "Review the original Japanese source and determine relevance to your counterparty-risk workflow.",
    "lawContext": "Construction business law covering licensing, contractor obligations, and public-interest rules for construction work."
  },
  "evidence": {
    "recordUrl": "https://regbase.jp/en/enforcement/19f58a9c-f4f2-47d7-a083-12b179748e40",
    "officialSourceUrl": "https://www.mlit.go.jp/nega-inf/cgi-bin/search.cgi?jigyoubunya=kensetugyousya&EID=search&no=1786",
    "archiveUrl": "https://kiroku.today/view/90258e5a337owx4g",
    "archiveCapturedAt": "2026-06-10T06:31:00.86+00:00",
    "extractedAt": "2026-04-25T19:58:16.399+00:00",
    "translatedAt": "2026-05-01T07:43:29.247+00:00",
    "evidenceCheckedAt": "2026-04-25T19:58:16.399+00:00",
    "generatedAt": "2026-06-22T22:20:22.266Z"
  },
  "limitations": [
    "RegBase aggregates public Japanese government disclosures and does not provide a credit opinion.",
    "English summaries are provided for reference. The original Japanese source is authoritative.",
    "Possible or unresolved entity matches should be manually verified before use in a decision."
  ]
}

The original Japanese disclosure is the authoritative record. Use possible or unresolved matches only as leads for manual review.

Language

日本語版を見る (Japanese)

Company info

English name: （株）ライムイシモト Japanese original
Japanese name: （株）ライムイシモト
Registered address: 長崎県諫早市貝津町２０７１－７

See company profile →

About this recordAggregated and translated from public Japanese government disclosures. The English text is for reference only — authoritative content is the linked Japanese source.