Company Notice of Absorption-type Company Split
Absorption-type company split noticeCorporate restructuringTranslation pending- Publication / issue / page
- 29 May 2024 Main Edition 第1231号 p.31
- English summary
- This is a notice of an absorption-type company split where the company will transfer its rights and obligations related to a pachinko parlor to another company. Creditors are advised to file objections within one month of the publication date.
- Published company name
- 株式会社埼玉遊楽
- Published address
- 東京都千代田区四番町四番地九(甲)
- Claim period
- Within 1 month(s) from the day after publication
- Translated excerpt
- The company announced an absorption-type split, whereby Company A will succeed to the rights and obligations related to the management business of a pachinko parlor located at 1-26 Chuo, Warabi City, Saitama Prefecture, in the building named HAP’1-NH on the second floor. The notice invites creditors with objections to file within one month of the publication date.
- Source
- Official Gazette
Show original Japanese extracted fields
- Original notice type
- 吸収分割公告
- Original related text
- 吸収分割して甲は乙の遊技場(所在埼玉県蕨市中央一丁目二六番六号寿ビル一、二階 名称HAP’1-NH)経営事業に関する権利義務を承継し乙はそれを承継させることにいたしましたの
- Original excerpt
- 吸収分割して甲は乙の遊技場(所在埼玉県蕨市中央一丁目二六番六号寿ビル一、二階 名称HAP’1-NH)経営事業に関する権利義務を承継し乙はそれを承継させることにいたしましたの
Show official Japanese notice text
第 1231 号 令和6年5月29日水曜日 官 報 (本 紙) 公 告 会社その他の公告吸収分割公告page="0031" 左記会社は吸収分割して甲は乙の遊技場(所在埼玉県蕨市中央一丁目二六番六号寿ビル一、二階 名称HAP’1-NH)経営事業に関する権利義務を承継し乙はそれを承継させることにいたしましたので公告します。 この会社分割に異議のある債権者は、本公告掲載の翌日から一箇月以内にお申し出下さい。 なお、最終貸借対照表の開示状況は次のとおりです。(甲)掲載紙 官報 掲載の日付 令和六年二月十六日 掲載頁 九十四頁(号外第三十六号)(乙)掲載紙 埼玉新聞 掲載の日付 令和六年五月二十二日 掲載頁 三頁 令和六年五月二十九日東京都千代田区四番町四番地九(甲)株式会社埼玉遊楽 代表取締役 密山 暉和 埼玉県戸田市笹目一丁目三番地の八(乙)株式会社一本木 代表取締役 峯岸 俊智 ©2010独立行政法人国立印刷局/National Printing Bureau. All rights reserved.