- Extracted at
- 2026-04-25T00:20:37.241+00:00
- Evidence checked
- 2026-04-25T00:20:37.241+00:00
- Archive captured
- 2026-04-10T00:00:45.913+00:00
Show audit JSON
{
"record": {
"id": "6befaf78-8645-4eef-a963-3ecf3b182567",
"url": "https://regbase.jp/en/enforcement/yakkiho-yi-yao-sheng-huo-wei-sheng-ju-20210827",
"company_name_original": "医薬・生活衛生局",
"company_name_registry": "医薬・生活衛生局",
"corporate_number": null,
"law": {
"ja": "薬機法",
"en": "Act on Securing Quality, Efficacy and Safety of Pharmaceuticals and Medical Devices"
},
"action_type": {
"ja": "行政指導",
"en": "Administrative Guidance"
},
"authority": {
"ja": "厚生労働省",
"en": "Ministry of Health, Labour and Welfare"
}
},
"entity_match": {
"status": "possible",
"confidence": 60,
"method": "extracted_japanese_name",
"method_label": "Company name extracted from the Japanese public disclosure",
"notes": null
},
"review": {
"status": "unreviewed",
"label": "Machine extracted"
},
"compliance_context": {
"severity": "Low-medium",
"actionMeaning": "Administrative guidance or supervision was publicly disclosed by the authority.",
"practicalNote": "Use as a monitoring signal. Confirm details before treating it as a formal sanction.",
"lawContext": "Health product law covering pharmaceuticals, medical devices, cosmetics, quasi-drugs, labeling, and advertising."
},
"evidence": {
"recordUrl": "https://regbase.jp/en/enforcement/yakkiho-yi-yao-sheng-huo-wei-sheng-ju-20210827",
"officialSourceUrl": "https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_21919.html",
"archiveUrl": "https://kiroku.today/view/2077ea6711ijow9q",
"archiveCapturedAt": "2026-04-10T00:00:45.913+00:00",
"extractedAt": "2026-04-25T00:20:37.241+00:00",
"translatedAt": "2026-05-01T07:08:50.142+00:00",
"evidenceCheckedAt": "2026-04-25T00:20:37.241+00:00",
"generatedAt": "2026-07-06T04:38:43.186Z"
},
"limitations": [
"RegBase aggregates public Japanese government disclosures and does not provide a credit opinion.",
"English summaries are provided for reference. The original Japanese source is authoritative.",
"Possible or unresolved entity matches should be manually verified before use in a decision."
]
}