Cease and Desist Order against 輸入製品「PUMP」

輸入製品「PUMP」 (毒物及び劇物取締法)
毒物及び劇物取締法Ministry of Health, Labour and WelfareJuly 19, 2023

Action summary

Company
Original: 輸入製品「PUMP」
Governing law
毒物及び劇物取締法
毒物及び劇物取締法
Action type
Cease and Desist Order
措置命令
Action date
July 19, 2023
Issuing authority
Ministry of Health, Labour and Welfare
厚生労働省

Violation

Machine-translated summary — verify against original

Residual concrete processing agent 'PUMP' for concrete pumping trucks found to contain sodium aluminum dihydride.

Show original Japanese text

二酸化アルミニウムナトリウムの含有が判明したコンクリート圧送車用の残コンクリート処理剤「PUMP」

Source

Original Ministry of Health, Labour and Welfare announcement (in Japanese)

The original Japanese disclosure is the authoritative record.

Watch this company

Get an email when 輸入製品「PUMP」 has new enforcement actions or registry changes (representative, address, business status). Sign-in is via a one-time email link — no password.

Company info

English name
輸入製品「PUMP」 Japanese only
Japanese name
輸入製品「PUMP」
See company profile →

About this recordAggregated and translated from public Japanese government disclosures. The English text is for reference only — authoritative content is the linked Japanese source.