Possible Surcharge Payment Order against 株式会社くまのみ

株式会社くまのみ (Act against Unjustifiable Premiums and Misleading Representations)

Act against Unjustifiable Premiums and Misleading RepresentationsConsumer Affairs AgencyPossible entity match17 February 2026

For developers: integration details

You do not need this for normal browsing. Use it when integrating this enforcement record into an internal tool or AI workflow.

/api/v1/enforcements?company=%E6%A0%AA%E5%BC%8F%E4%BC%9A%E7%A4%BE%E3%81%8F%E3%81%BE%E3%81%AE%E3%81%BF&limit=10

Open API response API docs

Action summary

Company: 株式会社くまのみJapanese original
Original: 株式会社くまのみ
Entity match: Possible entity match60/100Machine extracted
Company name extracted from the Japanese public disclosure
Governing law: Act against Unjustifiable Premiums and Misleading Representations
景品表示法
Action type: Surcharge Payment Order
課徴金納付命令
Action date: 17 February 2026
Issuing authority: Consumer Affairs Agency
消費者庁

Violation

Machine-translated summary — verify against original

The representations related to the service called "Beauty Pelvic Correction + Selectable Latest 5 Types of Slimming Diet" supplied at the store operated by Kumano Co., Ltd., called "Premium Body Balance."

Show original Japanese text

同社が運営する「プレミアムボディバランス(Premium Body Balance)」と称する店舗において供給する「美骨盤矯正+選べる最新痩身5種ダイエット」と称する役務に係る表示

Compliance context

Medium-high

A formal administrative order requiring payment of a monetary surcharge.

Consumer protection and advertising law covering misleading representations and unjustifiable premiums.

Review the amount, covered conduct, recurrence history, and remediation evidence before making a risk decision.

This context is an operational aid for review workflows, not a credit opinion or legal conclusion.

Evidence pack

Original Consumer Affairs Agency announcement (Japanese)Archived source snapshot

Extracted at: 2026-04-24T23:23:03.389+00:00
Evidence checked: 2026-04-24T23:23:03.389+00:00
Archive captured: 2026-04-06T00:30:55.537+00:00

Show audit JSON

{
  "record": {
    "id": "fdd7946a-8edf-49f8-b52a-def2c9f94520",
    "url": "https://regbase.jp/en/enforcement/keihyoho-kumanomi-20260217",
    "company_name_original": "株式会社くまのみ",
    "company_name_registry": "株式会社くまのみ",
    "corporate_number": null,
    "law": {
      "ja": "景品表示法",
      "en": "Act against Unjustifiable Premiums and Misleading Representations"
    },
    "action_type": {
      "ja": "課徴金納付命令",
      "en": "Surcharge Payment Order"
    },
    "authority": {
      "ja": "消費者庁",
      "en": "Consumer Affairs Agency"
    }
  },
  "entity_match": {
    "status": "possible",
    "confidence": 60,
    "method": "extracted_japanese_name",
    "method_label": "Company name extracted from the Japanese public disclosure",
    "notes": null
  },
  "review": {
    "status": "unreviewed",
    "label": "Machine extracted"
  },
  "compliance_context": {
    "severity": "Medium-high",
    "actionMeaning": "A formal administrative order requiring payment of a monetary surcharge.",
    "practicalNote": "Review the amount, covered conduct, recurrence history, and remediation evidence before making a risk decision.",
    "lawContext": "Consumer protection and advertising law covering misleading representations and unjustifiable premiums."
  },
  "evidence": {
    "recordUrl": "https://regbase.jp/en/enforcement/keihyoho-kumanomi-20260217",
    "officialSourceUrl": "https://www.caa.go.jp/notice/entry/045084/",
    "archiveUrl": "https://kiroku.today/view/9858a24489mgfh19",
    "archiveCapturedAt": "2026-04-06T00:30:55.537+00:00",
    "extractedAt": "2026-04-24T23:23:03.389+00:00",
    "translatedAt": "2026-05-01T06:41:41.498+00:00",
    "evidenceCheckedAt": "2026-04-24T23:23:03.389+00:00",
    "generatedAt": "2026-06-17T16:16:59.241Z"
  },
  "limitations": [
    "RegBase aggregates public Japanese government disclosures and does not provide a credit opinion.",
    "English summaries are provided for reference. The original Japanese source is authoritative.",
    "Possible or unresolved entity matches should be manually verified before use in a decision."
  ]
}

The original Japanese disclosure is the authoritative record. Use possible or unresolved matches only as leads for manual review.

Language

日本語版を見る (Japanese)

Company info

English name: 株式会社くまのみ Japanese original
Japanese name: 株式会社くまのみ

See company profile →

About this recordAggregated and translated from public Japanese government disclosures. The English text is for reference only — authoritative content is the linked Japanese source.