Suspension from Bidding against 初雁興業株式会社

初雁興業株式会社 (指名停止措置)

指名停止措置Kantō Regional Development BureauConfirmed entity match24 May 2024

For developers: integration details

You do not need this for normal browsing. Use it when integrating this enforcement record into an internal tool or AI workflow.

/api/v1/enforcements?corporate_number=9030001055395&limit=10

Open API response API docs

Action summary

Company: 初雁興業株式会社Japanese original
Original: 初雁興業株式会社
Corporate Number: 9030001055395
Entity match: Confirmed entity match95/100Human reviewed
Normalized Japanese name matched to a company profile with Corporate Number
Matched by normalized Japanese company name to an enriched company profile with a Corporate Number.
Governing law: 指名停止措置
指名停止措置
Action type: Suspension from Bidding
指名停止
Action date: 24 May 2024
Issuing authority: Kantō Regional Development Bureau
関東地方整備局

Violation

Machine-translated summary — verify against original

The contractor caused a work-related accident resulting in a fatality during high tree felling operations in the R5 Iruma River maintenance work ordered by the Arakawa Upper Stream River Office on February 9, Reiwa 6 (2024), around 14:19. After completing the face cut and during the back cut, signs of tree movement appeared. A worker evacuated to the back cut side and contacted a vertically split remaining tree, resulting in death.

Show original Japanese text

当該業者は、荒川上流河川事務所発注の「Ｒ５入間川管内維持工事」において、令和６年２月９日１４時１９分ころ、高木伐採作業において、受け口切込み終了後、追い口切断作業中、伐倒の兆しがあり、追い口側に避難した作業員が、切り残しから縦に裂けた木に接触し、死亡する工事関係者事故を発生させた。

Compliance context

Medium-high

A public-sector authority suspended the company from bidding for covered public contracts.

Japanese regulatory disclosure under 指名停止措置.

Verify the issuing authority, suspension period, and whether the reason affects your procurement risk assessment.

This context is an operational aid for review workflows, not a credit opinion or legal conclusion.

Evidence pack

Original Kantō Regional Development Bureau announcement (Japanese)Archived source snapshot

Extracted at: 2026-04-25T20:11:44.815+00:00
Evidence checked: 2026-04-25T20:11:44.815+00:00
Archive captured: 2026-05-03T12:30:48.35+00:00

Show audit JSON

{
  "record": {
    "id": "f9601f18-e622-4381-82ae-3113bab4f236",
    "url": "https://regbase.jp/en/enforcement/f9601f18-e622-4381-82ae-3113bab4f236",
    "company_name_original": "初雁興業株式会社",
    "company_name_registry": "初雁興業株式会社",
    "corporate_number": "9030001055395",
    "law": {
      "ja": "指名停止措置",
      "en": "指名停止措置"
    },
    "action_type": {
      "ja": "指名停止",
      "en": "Suspension from Bidding"
    },
    "authority": {
      "ja": "関東地方整備局",
      "en": "Kantō Regional Development Bureau"
    }
  },
  "entity_match": {
    "status": "confirmed",
    "confidence": 95,
    "method": "normalized_name_with_corporate_number",
    "method_label": "Normalized Japanese name matched to a company profile with Corporate Number",
    "notes": "Matched by normalized Japanese company name to an enriched company profile with a Corporate Number."
  },
  "review": {
    "status": "human_reviewed",
    "label": "Human reviewed"
  },
  "compliance_context": {
    "severity": "Medium-high",
    "actionMeaning": "A public-sector authority suspended the company from bidding for covered public contracts.",
    "practicalNote": "Verify the issuing authority, suspension period, and whether the reason affects your procurement risk assessment.",
    "lawContext": "Japanese regulatory disclosure under 指名停止措置."
  },
  "evidence": {
    "recordUrl": "https://regbase.jp/en/enforcement/f9601f18-e622-4381-82ae-3113bab4f236",
    "officialSourceUrl": "https://www.mlit.go.jp/nega-inf/cgi-bin/search.cgi?jigyoubunya=shimeiteishi&EID=search&no=4",
    "archiveUrl": "https://kiroku.today/view/390930a40epr18r3",
    "archiveCapturedAt": "2026-05-03T12:30:48.35+00:00",
    "extractedAt": "2026-04-25T20:11:44.815+00:00",
    "translatedAt": "2026-05-01T09:17:38.372+00:00",
    "evidenceCheckedAt": "2026-04-25T20:11:44.815+00:00",
    "generatedAt": "2026-06-19T17:11:39.352Z"
  },
  "limitations": [
    "RegBase aggregates public Japanese government disclosures and does not provide a credit opinion.",
    "English summaries are provided for reference. The original Japanese source is authoritative.",
    "Possible or unresolved entity matches should be manually verified before use in a decision."
  ]
}

The original Japanese disclosure is the authoritative record. Use possible or unresolved matches only as leads for manual review.

Language

日本語版を見る (Japanese)

Company info

English name: 初雁興業株式会社 Japanese original
Japanese name: 初雁興業株式会社
Corporate Number: 9030001055395
Registered address: 埼玉県川越市

See company profile →

About this recordAggregated and translated from public Japanese government disclosures. The English text is for reference only — authoritative content is the linked Japanese source.