Business Suspension against 有限会社協栄クラフト

有限会社協栄クラフト (Construction Business Act)
Construction Business ActSaitama PrefectureConfirmed entity match8 November 2024
For developers: integration details

You do not need this for normal browsing. Use it when integrating this enforcement record into an internal tool or AI workflow.

/api/v1/enforcements?corporate_number=7030002110275&limit=10

Action summary

Company
Original: 有限会社協栄クラフト
Corporate Number: 7030002110275
Entity match
Confirmed entity match95/100Human reviewed
Normalized Japanese name matched to a company profile with Corporate Number
Matched by normalized Japanese company name to an enriched company profile with a Corporate Number.
Governing law
Construction Business Act
建設業法
Action type
Business Suspension
営業停止
Action date
8 November 2024
Issuing authority
Saitama Prefecture
埼玉県

Violation

Machine-translated summary — verify against original

Kyoei Craft Limited Liability Company, registered in civil engineering, scaffolding and earthwork, steel structures, paving, dredging, and waterworks, lost its qualification standards under Article 7, Paragraph 2 of the Construction Business Act when its dedicated technical personnel resigned on December 31, 2020. Despite lacking the necessary permits, it undertook multiple scaffolding and earthwork projects exceeding the amount specified for minor construction works under government ordinance as defined in Article 3, Paragraph 1 of the Act. This constitutes a violation of Article 3, Paragraph 1 of the Act and falls under Article 28, Paragraph 3 (corresponding to Item 2 of Paragraph 2 of the same article).

Show original Japanese text

有限会社協栄クラフトは、土木、とび・土工、鋼構造、舗装、しゅんせつ及び水道施設工事業で登録していた専任技術者が令和2年12月31日に退職したことで、建設業法第7条第2号の許可基準を満たさなくなり、許可要件を欠いた状態にありながら、とび・土工工事においては、建設業法第3条第1項の政令で定める軽微な建設工事の金額以上の工事を複数請け負っていた。 このことは、同法第3条第1項に違反し、同法第28条第3項(同条第2項第2号該当)に該当する。

Compliance context

Context needed

This is a public Japanese regulatory disclosure. The exact legal effect depends on the cited source and regulator.

Construction business law covering licensing, contractor obligations, and public-interest rules for construction work.

Review the original Japanese source and determine relevance to your counterparty-risk workflow.

This context is an operational aid for review workflows, not a credit opinion or legal conclusion.

Evidence pack

Original Saitama Prefecture announcement (Japanese)Archived source snapshot
Extracted at
2026-04-25T20:09:16.404+00:00
Evidence checked
2026-04-25T20:09:16.404+00:00
Archive captured
2026-06-08T12:30:57.968+00:00
Show audit JSON
{
  "record": {
    "id": "dd1172e2-da6c-4420-ab57-2d396b747bc2",
    "url": "https://regbase.jp/en/enforcement/dd1172e2-da6c-4420-ab57-2d396b747bc2",
    "company_name_original": "有限会社協栄クラフト",
    "company_name_registry": "有限会社協栄クラフト",
    "corporate_number": "7030002110275",
    "law": {
      "ja": "建設業法",
      "en": "Construction Business Act"
    },
    "action_type": {
      "ja": "営業停止",
      "en": "Business Suspension"
    },
    "authority": {
      "ja": "埼玉県",
      "en": "Saitama Prefecture"
    }
  },
  "entity_match": {
    "status": "confirmed",
    "confidence": 95,
    "method": "normalized_name_with_corporate_number",
    "method_label": "Normalized Japanese name matched to a company profile with Corporate Number",
    "notes": "Matched by normalized Japanese company name to an enriched company profile with a Corporate Number."
  },
  "review": {
    "status": "human_reviewed",
    "label": "Human reviewed"
  },
  "compliance_context": {
    "severity": "Context needed",
    "actionMeaning": "This is a public Japanese regulatory disclosure. The exact legal effect depends on the cited source and regulator.",
    "practicalNote": "Review the original Japanese source and determine relevance to your counterparty-risk workflow.",
    "lawContext": "Construction business law covering licensing, contractor obligations, and public-interest rules for construction work."
  },
  "evidence": {
    "recordUrl": "https://regbase.jp/en/enforcement/dd1172e2-da6c-4420-ab57-2d396b747bc2",
    "officialSourceUrl": "https://www.mlit.go.jp/nega-inf/cgi-bin/search.cgi?jigyoubunya=kensetugyousya&EID=search&no=1361",
    "archiveUrl": "https://kiroku.today/view/ee63f5dbd556w481",
    "archiveCapturedAt": "2026-06-08T12:30:57.968+00:00",
    "extractedAt": "2026-04-25T20:09:16.404+00:00",
    "translatedAt": "2026-05-01T07:58:30.028+00:00",
    "evidenceCheckedAt": "2026-04-25T20:09:16.404+00:00",
    "generatedAt": "2026-06-10T13:04:01.376Z"
  },
  "limitations": [
    "RegBase aggregates public Japanese government disclosures and does not provide a credit opinion.",
    "English summaries are provided for reference. The original Japanese source is authoritative.",
    "Possible or unresolved entity matches should be manually verified before use in a decision."
  ]
}

The original Japanese disclosure is the authoritative record. Use possible or unresolved matches only as leads for manual review.

Company info

English name
有限会社協栄クラフト Japanese original
Japanese name
有限会社協栄クラフト
Corporate Number
7030002110275
Registered address
埼玉県川口市大字東本郷1814番地の4
See company profile →

About this recordAggregated and translated from public Japanese government disclosures. The English text is for reference only — authoritative content is the linked Japanese source.