Enforcement record

Suspension from Bidding disclosure naming (株)橋本川島コーポレーション

(株)橋本川島コーポレーション (Suspension from Bidding Measures)

This page records one action from a Japanese government disclosure, including the published name, governing law, authority, action details, and official source.

Suspension from Bidding MeasuresHokkaido Regional Development BureauGovernment disclosure2 October 2025

Action type

Suspension from Bidding

Law

Suspension from Bidding Measures

Authority

Hokkaido Regional Development Bureau

Action date

2 October 2025

Current page: Enforcement record

This screen focuses on one disclosed action: the published name, governing law, authority, facts, source status, and review evidence.

Free report

Save the disclosure record naming (株)橋本川島コーポレーション

Includes the published name, regulator, governing law, source links, archive status, and reviewer note fields for internal due-diligence files.

Preserved evidence by Kiroku

Review the preserved source for (株)橋本川島コーポレーション

Open the preserved public source with its capture time, original artifact, available verification data, and downloadable evidence pack.

Open preserved source and evidence pack
For developers: JSON integration details

You do not need this for normal browsing. Use it only when integrating this enforcement record into an internal tool or AI workflow.

/api/v1/enforcements?company=%EF%BC%88%E6%A0%AA%EF%BC%89%E6%A9%8B%E6%9C%AC%E5%B7%9D%E5%B3%B6%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%9D%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3&limit=10

Action summary

Company
(株)橋本川島コーポレーションJapanese only
Original: (株)橋本川島コーポレーション
Governing law
Suspension from Bidding Measures
指名停止措置
Action type
Suspension from Bidding
指名停止
Action date
2 October 2025
Issuing authority
Hokkaido Regional Development Bureau
北海道開発局
Industry context
公共工事指名停止

Violation

Machine-translated summary — verify against original

Hashimoto Kawashima Corporation was notified of a heatstroke incident involving a subcontractor worker at the Aibetsu District Aibetsu 37 Agricultural District External Land Readjustment Project, ordered by the Asahikawa Development Construction Department. Despite being aware of the incident, the company failed to report it to supervisory personnel as required by the agricultural civil engineering specifications. This violation led to a designation suspension by the Hokkaido Development Bureau from October 2, 2025, to November 1, 2025.

Show original Japanese text

株式会社橋本川島コーポレーションは、旭川開発建設部発注の「愛別地区 愛別37農区外区画整理工事」において、一次下請の作業員が熱中症により病院へ搬送される事故の発生を把握していたにもかかわらず、農業土木工事仕様書に定められた監督職員への報告を怠っていた。

Business location and permit details

Business location address
北海道旭川市
Action period
令和7年10月2日~令和7年11月1日
Overview page
https://www.mlit.go.jp/nega-inf/cgi-bin/search.cgi?jigyoubunya=shimeiteishi&EID=search&no=140
PDF
https://www.hkd.mlit.go.jp/ky/ki/kaikei/k5m5qg0000003u0s-att/jtfkjs00000009cb.pdf

These fields are extracted from the original Japanese disclosure or linked overview pages when available.

Compliance context

Medium-high

A public-sector authority suspended the company from bidding for covered public contracts.

Japanese regulatory disclosure under Suspension from Bidding Measures.

Verify the issuing authority, suspension period, and whether the reason affects your procurement risk assessment.

This context is an operational aid for review workflows, not a credit opinion or legal conclusion.

Evidence pack

Original Hokkaido Regional Development Bureau source (Japanese)Open the official decision document / PDFOpen preserved source and evidence pack
Extracted at
2026-07-12T23:38:05.739+00:00
Evidence checked
2026-07-12T23:38:05.739+00:00
Archive captured
2026-07-13T01:41:29.895617+00:00
Show audit JSON
{
  "record": {
    "id": "c074221a-c816-4463-ae33-1c9b4ccd024b",
    "url": "https://regbase.jp/en/enforcement/c074221a-c816-4463-ae33-1c9b4ccd024b",
    "company_name_original": "(株)橋本川島コーポレーション",
    "company_name_registry": null,
    "corporate_number": null,
    "law": {
      "ja": "指名停止措置",
      "en": "Suspension from Bidding Measures"
    },
    "action_type": {
      "ja": "指名停止",
      "en": "Suspension from Bidding"
    },
    "authority": {
      "ja": "北海道開発局",
      "en": "Hokkaido Regional Development Bureau"
    }
  },
  "entity_match": {
    "status": "unresolved",
    "confidence": 0,
    "method": "registry_attempt_deferred",
    "method_label": "registry_attempt_deferred",
    "notes": "法人台帳の候補集合を完全に確認できなかったため、再照合が必要です。"
  },
  "review": {
    "status": "needs_review",
    "label": "Needs review"
  },
  "compliance_context": {
    "severity": "Medium-high",
    "actionMeaning": "A public-sector authority suspended the company from bidding for covered public contracts.",
    "practicalNote": "Verify the issuing authority, suspension period, and whether the reason affects your procurement risk assessment.",
    "lawContext": "Japanese regulatory disclosure under Suspension from Bidding Measures."
  },
  "evidence": {
    "recordUrl": "https://regbase.jp/en/enforcement/c074221a-c816-4463-ae33-1c9b4ccd024b",
    "officialSourceUrl": "https://www.mlit.go.jp/nega-inf/cgi-bin/search.cgi?jigyoubunya=shimeiteishi&EID=search&no=140",
    "officialDocumentUrl": "https://www.hkd.mlit.go.jp/ky/ki/kaikei/k5m5qg0000003u0s-att/jtfkjs00000009cb.pdf",
    "archiveUrl": "https://kiroku.today/a/a82ec8e735ijs6dv",
    "archivedSourceUrl": "https://www.hkd.mlit.go.jp/ky/ki/kaikei/k5m5qg0000003u0s-att/jtfkjs00000009cb.pdf",
    "archiveCapturedAt": "2026-07-13T01:41:29.895617+00:00",
    "extractedAt": "2026-07-12T23:38:05.739+00:00",
    "translatedAt": "2026-07-10T10:10:55.867+00:00",
    "evidenceCheckedAt": "2026-07-12T23:38:05.739+00:00",
    "generatedAt": "2026-07-13T13:45:18.373Z"
  },
  "limitations": [
    "RegBase aggregates public Japanese government disclosures and does not provide a credit opinion.",
    "English summaries are provided for reference. The original Japanese source is authoritative.",
    "Possible or unresolved entity matches should be manually verified before use in a decision."
  ]
}

The original Japanese disclosure is the authoritative record. Use possible or unresolved matches only as leads for manual review.

About this recordAggregated and translated from public Japanese government disclosures. The English text is for reference only — authoritative content is the linked Japanese source.