Directive against Sansonjian She K.K.
Action summary
- Company
- Sansonjian She K.K.RomanizedOriginal: サンソン建設株式会社Corporate Number: 3210001008068
- Governing law
- Construction Business Act建設業法
- Action type
- Directive指示
- Action date
- June 2, 2025
- Issuing authority
- Fukui Prefecture福井県
Violation
Sanson Construction Co., Ltd. and its site supervisor operated a demolition grab (a vehicle-type construction machine used for demolition, with a machine weight of over 3 tons) during a private building demolition in Echizen City, Fukui Prefecture, without having the qualification prescribed by law for operating vehicle-type construction machinery (demolition use). Regarding this matter, both the company and the site supervisor were each sentenced to a fine for violating the Industrial Safety and Health Act by the Fukui Summary Court, and the sentences were finalized on February 26, 2025.
Show original Japanese text
サンソン建設株式会社および同社の職長は、福井県越前市内の民間建物解体工事において、同社の労働者であり、同現場の安全管理全般を管理する現場の職長が、機体重量3トン以上の解体用つかみ機(車両系建設機械(解体用))を運転するにあたり、法令の定める車両系建設機械(解体用)の資格を有しないのに、同機械の運転の業務を行った。 このことについて、同社および同社の職長が、福井簡易裁判所から労働安全衛生法違反により、それぞれ罰金刑を受け、令和7年2月26日にその刑が確定した。
Source
Original Fukui Prefecture announcement (in Japanese)The original Japanese disclosure is the authoritative record.
Watch this company
Get an email when Sansonjian She K.K. has new enforcement actions or registry changes (representative, address, business status). Sign-in is via a one-time email link — no password.
Language
日本語版を見る (Japanese)Company info
- English name
- Sansonjian She K.K. Romanized
- Japanese name
- サンソン建設株式会社
- Corporate Number
- 3210001008068
- Registered address
- 福井県吉田郡永平寺町
About this recordAggregated and translated from public Japanese government disclosures. The English text is for reference only — authoritative content is the linked Japanese source.