Directive against (株)コウエイ

(株)コウエイ (Construction Business Act)
Construction Business ActFukushima PrefectureConfirmed entity match6 January 2026
For developers: integration details

You do not need this for normal browsing. Use it when integrating this enforcement record into an internal tool or AI workflow.

/api/v1/enforcements?corporate_number=9380001027517&limit=10

Action summary

Company
(株)コウエイJapanese original
Original: (株)コウエイ
Corporate Number: 9380001027517
Entity match
Confirmed entity match95/100Human reviewed
Normalized Japanese name matched to a company profile with Corporate Number
Matched by normalized Japanese company name to an enriched company profile with a Corporate Number.
Governing law
Construction Business Act
建設業法
Action type
Directive
指示
Action date
6 January 2026
Issuing authority
Fukushima Prefecture
福島県

Violation

Machine-translated summary — verify against original

The representative director of Kouei Corporation was involved in the company's operations, where workers engaged in hazardous tasks such as arc welding in indoor work areas handling welding fumes. On July 29, 2023, a specific chemical substance health examination was conducted by a physician. However, between that date and November 8, 2024, despite no legal exemption, the company failed to conduct the health examinations at the required intervals of once every six months. As a result, on May 27, 2025, Kouei Corporation and its representative director were each sentenced to a fine of 300,000 yen for violations of the Industrial Safety and Health Act.

Show original Japanese text

(株)コウエイの代表取締役は、同社の業務に関し、同工場の屋内作業場において、アーク溶接作業を行わせる等溶接ヒュームを取り扱う有害な業務に常時従事させていた労働者について、令和5年7月29日、医師による特定化学物質健康診断を行ったが、その後令和6年11月8日に至るまでの間、法定の除外事由がないにもかかわらず、6月以内ごとに1回、定期に実施しなければならなかった同健康診断を実施しなかった。 このため、労働安全衛生法に違反したとして、令和7年5月27日付けで(株)コウエイ及び同社代表取締役に対し、それぞれ30万円の罰金刑が確定した。

Compliance context

Medium

A regulator issued a directive requiring specified action.

Construction business law covering licensing, contractor obligations, and public-interest rules for construction work.

Verify the required action and whether the company has disclosed remediation or completion.

This context is an operational aid for review workflows, not a credit opinion or legal conclusion.

Evidence pack

Original Fukushima Prefecture announcement (Japanese)Archived source snapshot
Extracted at
2026-04-25T19:54:22.858+00:00
Evidence checked
2026-04-25T19:54:22.858+00:00
Archive captured
2026-06-11T18:30:57.452+00:00
Show audit JSON
{
  "record": {
    "id": "a70503aa-b091-4ae8-ae4a-d852a0616bf3",
    "url": "https://regbase.jp/en/enforcement/a70503aa-b091-4ae8-ae4a-d852a0616bf3",
    "company_name_original": "(株)コウエイ",
    "company_name_registry": "(株)コウエイ",
    "corporate_number": "9380001027517",
    "law": {
      "ja": "建設業法",
      "en": "Construction Business Act"
    },
    "action_type": {
      "ja": "指示",
      "en": "Directive"
    },
    "authority": {
      "ja": "福島県",
      "en": "Fukushima Prefecture"
    }
  },
  "entity_match": {
    "status": "confirmed",
    "confidence": 95,
    "method": "normalized_name_with_corporate_number",
    "method_label": "Normalized Japanese name matched to a company profile with Corporate Number",
    "notes": "Matched by normalized Japanese company name to an enriched company profile with a Corporate Number."
  },
  "review": {
    "status": "human_reviewed",
    "label": "Human reviewed"
  },
  "compliance_context": {
    "severity": "Medium",
    "actionMeaning": "A regulator issued a directive requiring specified action.",
    "practicalNote": "Verify the required action and whether the company has disclosed remediation or completion.",
    "lawContext": "Construction business law covering licensing, contractor obligations, and public-interest rules for construction work."
  },
  "evidence": {
    "recordUrl": "https://regbase.jp/en/enforcement/a70503aa-b091-4ae8-ae4a-d852a0616bf3",
    "officialSourceUrl": "https://www.mlit.go.jp/nega-inf/cgi-bin/search.cgi?jigyoubunya=kensetugyousya&EID=search&no=2048",
    "archiveUrl": "https://kiroku.today/view/8bec8de0199u2mg6",
    "archiveCapturedAt": "2026-06-11T18:30:57.452+00:00",
    "extractedAt": "2026-04-25T19:54:22.858+00:00",
    "translatedAt": "2026-05-01T07:33:15.005+00:00",
    "evidenceCheckedAt": "2026-04-25T19:54:22.858+00:00",
    "generatedAt": "2026-06-17T16:12:16.700Z"
  },
  "limitations": [
    "RegBase aggregates public Japanese government disclosures and does not provide a credit opinion.",
    "English summaries are provided for reference. The original Japanese source is authoritative.",
    "Possible or unresolved entity matches should be manually verified before use in a decision."
  ]
}

The original Japanese disclosure is the authoritative record. Use possible or unresolved matches only as leads for manual review.

Company info

English name
(株)コウエイ Japanese original
Japanese name
(株)コウエイ
Corporate Number
9380001027517
Registered address
福島県いわき市小名浜字隼人239-1
See company profile →

About this recordAggregated and translated from public Japanese government disclosures. The English text is for reference only — authoritative content is the linked Japanese source.