Directive against 株式会社ホクショー

株式会社ホクショー (Construction Business Act)
Construction Business ActFukushima PrefectureConfirmed entity match28 March 2025
For developers: integration details

You do not need this for normal browsing. Use it when integrating this enforcement record into an internal tool or AI workflow.

/api/v1/enforcements?corporate_number=7380001001597&limit=10

Action summary

Company
Original: 株式会社ホクショー
Corporate Number: 7380001001597
Entity match
Confirmed entity match95/100Human reviewed
Normalized Japanese name matched to a company profile with Corporate Number
Matched by normalized Japanese company name to an enriched company profile with a Corporate Number.
Governing law
Construction Business Act
建設業法
Action type
Directive
指示
Action date
28 March 2025
Issuing authority
Fukushima Prefecture
福島県

Violation

Machine-translated summary — verify against original

Hokushō Co., Ltd. violated Article 26, Paragraph 1 of the Construction Business Act by assigning individuals who did not have a direct and permanent employment relationship with your company as chief engineers at construction sites during some or all of the periods of contracted projects, including the Kameyama Nishi 2nd District Infrastructure Development Project in Takaoka Town, the Naraha Town Temporary Storage Site Restoration Project, the Yamagata Prefecture Kawanishi Town Solar Power Plant Repair Work, the Shimo Village Road Paving Restoration Work, and the Kusuri no Aoki Yonezawa Izumimachi Store New Construction Project.

Show original Japanese text

株式会社ホクショーは、建設業法第26条第1項に違反し、請け負った工事(亀山西2期地区基盤整備事業 高畠町、楢葉町仮置場復旧等工事、山形県川西町太陽光発電所修繕工事、西郷村道路舗装復旧工事及びクスリのアオキ米沢泉町店新築工事)の一部又は全部の工期中、貴社と直接的かつ恒常的な雇用関係にない者を主任技術者として工事現場に配置していた。

Compliance context

Medium

A regulator issued a directive requiring specified action.

Construction business law covering licensing, contractor obligations, and public-interest rules for construction work.

Verify the required action and whether the company has disclosed remediation or completion.

This context is an operational aid for review workflows, not a credit opinion or legal conclusion.

Evidence pack

Original Fukushima Prefecture announcement (Japanese)Archived source snapshot
Extracted at
2026-04-25T20:02:46.912+00:00
Evidence checked
2026-04-25T20:02:46.912+00:00
Archive captured
2026-06-09T18:30:46.403+00:00
Show audit JSON
{
  "record": {
    "id": "8f3e88f4-9c35-4a84-b96b-a19b8c650df9",
    "url": "https://regbase.jp/en/enforcement/8f3e88f4-9c35-4a84-b96b-a19b8c650df9",
    "company_name_original": "株式会社ホクショー",
    "company_name_registry": "株式会社ホクショー",
    "corporate_number": "7380001001597",
    "law": {
      "ja": "建設業法",
      "en": "Construction Business Act"
    },
    "action_type": {
      "ja": "指示",
      "en": "Directive"
    },
    "authority": {
      "ja": "福島県",
      "en": "Fukushima Prefecture"
    }
  },
  "entity_match": {
    "status": "confirmed",
    "confidence": 95,
    "method": "normalized_name_with_corporate_number",
    "method_label": "Normalized Japanese name matched to a company profile with Corporate Number",
    "notes": "Matched by normalized Japanese company name to an enriched company profile with a Corporate Number."
  },
  "review": {
    "status": "human_reviewed",
    "label": "Human reviewed"
  },
  "compliance_context": {
    "severity": "Medium",
    "actionMeaning": "A regulator issued a directive requiring specified action.",
    "practicalNote": "Verify the required action and whether the company has disclosed remediation or completion.",
    "lawContext": "Construction business law covering licensing, contractor obligations, and public-interest rules for construction work."
  },
  "evidence": {
    "recordUrl": "https://regbase.jp/en/enforcement/8f3e88f4-9c35-4a84-b96b-a19b8c650df9",
    "officialSourceUrl": "https://www.mlit.go.jp/nega-inf/cgi-bin/search.cgi?jigyoubunya=kensetugyousya&EID=search&no=1683",
    "archiveUrl": "https://kiroku.today/view/cbf7a3766c6z6ol7",
    "archiveCapturedAt": "2026-06-09T18:30:46.403+00:00",
    "extractedAt": "2026-04-25T20:02:46.912+00:00",
    "translatedAt": "2026-05-01T07:49:10.025+00:00",
    "evidenceCheckedAt": "2026-04-25T20:02:46.912+00:00",
    "generatedAt": "2026-06-19T10:57:11.243Z"
  },
  "limitations": [
    "RegBase aggregates public Japanese government disclosures and does not provide a credit opinion.",
    "English summaries are provided for reference. The original Japanese source is authoritative.",
    "Possible or unresolved entity matches should be manually verified before use in a decision."
  ]
}

The original Japanese disclosure is the authoritative record. Use possible or unresolved matches only as leads for manual review.

Company info

English name
株式会社ホクショー Japanese original
Japanese name
株式会社ホクショー
Corporate Number
7380001001597
Registered address
福島県福島市御山字三本松19-1 信夫プラザ2F-7
See company profile →

About this recordAggregated and translated from public Japanese government disclosures. The English text is for reference only — authoritative content is the linked Japanese source.