Directive against K.K. Puraimu

株式会社プライム (Construction Business Act)
Construction Business ActTokyo Metropolitan GovernmentOctober 31, 2023

Action summary

Company
K.K. PuraimuRomanized
Original: 株式会社プライム
Corporate Number: 4080101018285
Governing law
Construction Business Act
建設業法
Action type
Directive
指示
Action date
October 31, 2023
Issuing authority
Tokyo Metropolitan Government
東京都

Violation

Machine-translated summary — verify against original

On June 20, 2020, at a construction site in Minato City, Tokyo, the site manager of Prime Corporation used a scaffold board laid over an opening on the 6th floor, located 2.7 meters above the 5th floor, as a passageway. They failed to install guardrails or equivalent safety equipment of at least 85 centimeters in height, and guardrails or equivalent of at least 35 centimeters and no more than 50 centimeters in height on this passageway. They did not take necessary measures to prevent worker accidents. This violation contravened Article 31, Paragraph 1 of the Industrial Safety and Health Act and Article 654 of the Industrial Safety and Health Regulations (Ministry of Labour Ordinance No. 32 of 1972). Consequently, Prime Corporation and the site manager were subject to fines under Articles 119, Paragraph 1, and 122 of the same Act. This constitutes a violation of Article 28, Paragraph 1, Item 3 of the Construction Business Act.

Show original Japanese text

令和2年6月20日、東京都港区内の工事現場において、株式会社プライムの現場代理人は、同ビル5階床面から高さ2.7メートルに位置する6階床面開口部上に敷かれた足場板を架設通路として使用させるに当たり、同通路に高さ85センチメートル以上の手すり又はこれと同等以上の機能を有する設備及び高さ35センチメートル以上50センチメートル以下の桟又はこれと同等以上の機能を有する設備を設けなければならないのに、これを設けず、もって、労働者の労働災害を防止するため必要な措置を講じなかった。 以上のことが、労働安全衛生法第31条第1項、及び労働安全衛生規則(昭和47年労働省令第32号)第654条に違反し、労働安全衛生法第119条第1項及び第122条により株式会社プライム及び現場代理人が罰金刑に処せられた。 このことが、建設業法第28条第1項第3号に該当する。

Source

Original Tokyo Metropolitan Government announcement (in Japanese)

The original Japanese disclosure is the authoritative record.

Watch this company

Get an email when K.K. Puraimu has new enforcement actions or registry changes (representative, address, business status). Sign-in is via a one-time email link — no password.

Company info

English name
K.K. Puraimu Romanized
Japanese name
株式会社プライム
Corporate Number
4080101018285
Registered address
東京都港区南麻布三丁目21番17号3階
See company profile →

About this recordAggregated and translated from public Japanese government disclosures. The English text is for reference only — authoritative content is the linked Japanese source.