License Revocation against 株式会社アスワールド

株式会社アスワールド (Construction Business Act)
Construction Business ActKyoto PrefectureConfirmed entity match6 October 2023
For developers: integration details

You do not need this for normal browsing. Use it when integrating this enforcement record into an internal tool or AI workflow.

/api/v1/enforcements?corporate_number=8130001062754&limit=10

Action summary

Company
Original: 株式会社アスワールド
Corporate Number: 8130001062754
Entity match
Confirmed entity match95/100Human reviewed
Normalized Japanese name matched to a company profile with Corporate Number
Matched by normalized Japanese company name to an enriched company profile with a Corporate Number.
Governing law
Construction Business Act
建設業法
Action type
License Revocation
許可取消
Action date
6 October 2023
Issuing authority
Kyoto Prefecture
京都府

Violation

Machine-translated summary — verify against original

Aswold Corporation, in its application for a new construction business license dated October 17, 2018, submitted certificates of management supervisor and list of dedicated technical personnel falsely stating that these personnel were permanently stationed at the office and solely performing their duties, despite not actually being so. They obtained the license on November 16, 2018, through fraudulent means. This fact corresponds to Article 29, Paragraph 1, Item 7 of the Construction Business Act and is subject to license cancellation under the provisions of that paragraph.

Show original Japanese text

株式会社アスワールドは、平成30年10月17日付けの建設業許可の新規申請において、経営業務の管理責任者及び専任技術者が、営業所に常勤して専らその職務に専任していないにもかかわらず、常勤している旨を記載した経営業務の管理責任者証明書及び専任技術者一覧表等を提出し、もって不正の手段により同年11月16日付けで建設業法第3条第1項の許可を受けた。 この事実は、建設業法第29条第1項第7号に該当し、同項の規定に基づき許可の取消処分の対象となる。

Compliance context

High

A regulator revoked an authorization or license required for the covered activity.

Construction business law covering licensing, contractor obligations, and public-interest rules for construction work.

Verify the affected business line and whether the company can legally perform the contemplated service.

This context is an operational aid for review workflows, not a credit opinion or legal conclusion.

Evidence pack

Original Kyoto Prefecture announcement (Japanese)Archived source snapshot
Extracted at
2026-04-25T20:38:57.976+00:00
Evidence checked
2026-04-25T20:38:57.976+00:00
Archive captured
2026-05-14T18:30:51.585+00:00
Show audit JSON
{
  "record": {
    "id": "8ced77ee-b25b-4c1d-afce-1977242b568c",
    "url": "https://regbase.jp/en/enforcement/8ced77ee-b25b-4c1d-afce-1977242b568c",
    "company_name_original": "株式会社アスワールド",
    "company_name_registry": "株式会社アスワールド",
    "corporate_number": "8130001062754",
    "law": {
      "ja": "建設業法",
      "en": "Construction Business Act"
    },
    "action_type": {
      "ja": "許可取消",
      "en": "License Revocation"
    },
    "authority": {
      "ja": "京都府",
      "en": "Kyoto Prefecture"
    }
  },
  "entity_match": {
    "status": "confirmed",
    "confidence": 95,
    "method": "normalized_name_with_corporate_number",
    "method_label": "Normalized Japanese name matched to a company profile with Corporate Number",
    "notes": "Matched by normalized Japanese company name to an enriched company profile with a Corporate Number."
  },
  "review": {
    "status": "human_reviewed",
    "label": "Human reviewed"
  },
  "compliance_context": {
    "severity": "High",
    "actionMeaning": "A regulator revoked an authorization or license required for the covered activity.",
    "practicalNote": "Verify the affected business line and whether the company can legally perform the contemplated service.",
    "lawContext": "Construction business law covering licensing, contractor obligations, and public-interest rules for construction work."
  },
  "evidence": {
    "recordUrl": "https://regbase.jp/en/enforcement/8ced77ee-b25b-4c1d-afce-1977242b568c",
    "officialSourceUrl": "https://www.mlit.go.jp/nega-inf/cgi-bin/search.cgi?jigyoubunya=kensetugyousya&EID=search&no=1052",
    "archiveUrl": "https://kiroku.today/view/777225c17f5tqnac",
    "archiveCapturedAt": "2026-05-14T18:30:51.585+00:00",
    "extractedAt": "2026-04-25T20:38:57.976+00:00",
    "translatedAt": "2026-05-01T08:18:09.954+00:00",
    "evidenceCheckedAt": "2026-04-25T20:38:57.976+00:00",
    "generatedAt": "2026-06-10T15:25:05.747Z"
  },
  "limitations": [
    "RegBase aggregates public Japanese government disclosures and does not provide a credit opinion.",
    "English summaries are provided for reference. The original Japanese source is authoritative.",
    "Possible or unresolved entity matches should be manually verified before use in a decision."
  ]
}

The original Japanese disclosure is the authoritative record. Use possible or unresolved matches only as leads for manual review.

Company info

English name
株式会社アスワールド Japanese original
Japanese name
株式会社アスワールド
Corporate Number
8130001062754
Registered address
京都府京都府城陽市寺田水度坂15-157
See company profile →

About this recordAggregated and translated from public Japanese government disclosures. The English text is for reference only — authoritative content is the linked Japanese source.