License Revocation against 株式会社エテルナ

株式会社エテルナ (Construction Business Act)

Construction Business ActYamaguchi PrefectureConfirmed entity match31 January 2022

For developers: integration details

You do not need this for normal browsing. Use it when integrating this enforcement record into an internal tool or AI workflow.

/api/v1/enforcements?corporate_number=5250001018409&limit=10

Open API response API docs

Action summary

Company: 株式会社エテルナJapanese original
Original: 株式会社エテルナ
Corporate Number: 5250001018409
Entity match: Confirmed entity match95/100Human reviewed
Normalized Japanese name matched to a company profile with Corporate Number
Matched by normalized Japanese company name to an enriched company profile with a Corporate Number.
Governing law: Construction Business Act
建設業法
Action type: License Revocation
許可取消
Action date: 31 January 2022
Issuing authority: Yamaguchi Prefecture
山口県

Violation

Machine-translated summary — verify against original

Due to amendments to the Construction Business Act (Law No. 100 of 1949) enacted on June 1, 2016, 'demolition work' was newly added to the scope of construction business permits. As a transitional measure, those who, as of the enforcement date, met the placement standards for dedicated engineers for 'scaffolding and earthwork' were allowed to be treated as meeting the standards for 'demolition work' until June 30, 2021. After this transitional period ended, Eternna Co., Ltd. no longer met the placement standards for dedicated engineers specified in Article 7, Item 2 of the Construction Business Act for its demolition work construction permit.

Show original Japanese text

平成２８年６月１日施行の建設業法（昭和２４年法律１００号）の改正により、建設業許可の対象に「解体工事業」が新設された。これに伴い、当該施行日時点で「とび・土工工事業」の専任技術者の配置基準を満たしている者は、令和３年６月３０日までの間に限り、「解体工事業」の専任技術者の配置基準を満たす取扱いとする経過措置が講じられた。この経過措置が終了したことにより、株式会社エテルナは解体工事業の建設業許可において、建設業法第７条第２号に掲げる専任技術者の配置基準を満たさなくなった。

Compliance context

High

A regulator revoked an authorization or license required for the covered activity.

Construction business law covering licensing, contractor obligations, and public-interest rules for construction work.

Verify the affected business line and whether the company can legally perform the contemplated service.

This context is an operational aid for review workflows, not a credit opinion or legal conclusion.

Evidence pack

Original Yamaguchi Prefecture announcement (Japanese)Archived source snapshot

Extracted at: 2026-04-25T20:38:08.525+00:00
Evidence checked: 2026-04-25T20:38:08.525+00:00
Archive captured: 2026-05-08T00:30:35.043+00:00

Show audit JSON

{
  "record": {
    "id": "845ef1d4-ac80-493c-b67a-35f3893e8d7c",
    "url": "https://regbase.jp/en/enforcement/845ef1d4-ac80-493c-b67a-35f3893e8d7c",
    "company_name_original": "株式会社エテルナ",
    "company_name_registry": "株式会社エテルナ",
    "corporate_number": "5250001018409",
    "law": {
      "ja": "建設業法",
      "en": "Construction Business Act"
    },
    "action_type": {
      "ja": "許可取消",
      "en": "License Revocation"
    },
    "authority": {
      "ja": "山口県",
      "en": "Yamaguchi Prefecture"
    }
  },
  "entity_match": {
    "status": "confirmed",
    "confidence": 95,
    "method": "normalized_name_with_corporate_number",
    "method_label": "Normalized Japanese name matched to a company profile with Corporate Number",
    "notes": "Matched by normalized Japanese company name to an enriched company profile with a Corporate Number."
  },
  "review": {
    "status": "human_reviewed",
    "label": "Human reviewed"
  },
  "compliance_context": {
    "severity": "High",
    "actionMeaning": "A regulator revoked an authorization or license required for the covered activity.",
    "practicalNote": "Verify the affected business line and whether the company can legally perform the contemplated service.",
    "lawContext": "Construction business law covering licensing, contractor obligations, and public-interest rules for construction work."
  },
  "evidence": {
    "recordUrl": "https://regbase.jp/en/enforcement/845ef1d4-ac80-493c-b67a-35f3893e8d7c",
    "officialSourceUrl": "https://www.mlit.go.jp/nega-inf/cgi-bin/search.cgi?jigyoubunya=kensetugyousya&EID=search&no=617",
    "archiveUrl": "https://kiroku.today/view/f903f3dbbbw6iais",
    "archiveCapturedAt": "2026-05-08T00:30:35.043+00:00",
    "extractedAt": "2026-04-25T20:38:08.525+00:00",
    "translatedAt": "2026-05-01T08:54:05.2+00:00",
    "evidenceCheckedAt": "2026-04-25T20:38:08.525+00:00",
    "generatedAt": "2026-05-25T00:48:00.844Z"
  },
  "limitations": [
    "RegBase aggregates public Japanese government disclosures and does not provide a credit opinion.",
    "English summaries are provided for reference. The original Japanese source is authoritative.",
    "Possible or unresolved entity matches should be manually verified before use in a decision."
  ]
}

The original Japanese disclosure is the authoritative record. Use possible or unresolved matches only as leads for manual review.

Language

日本語版を見る (Japanese)

Company info

English name: 株式会社エテルナ Japanese original
Japanese name: 株式会社エテルナ
Corporate Number: 5250001018409
Registered address: 山口県下関市前田１－１５－３３　前田コーポラス８０３号室

See company profile →

About this recordAggregated and translated from public Japanese government disclosures. The English text is for reference only — authoritative content is the linked Japanese source.