Business Suspension against 有限会社梅田工務店

有限会社梅田工務店 (Construction Business Act)
Construction Business ActTokyo Metropolitan GovernmentConfirmed entity match26 June 2023
For developers: integration details

You do not need this for normal browsing. Use it when integrating this enforcement record into an internal tool or AI workflow.

/api/v1/enforcements?corporate_number=4010002052737&limit=10

Action summary

Company
Original: 有限会社梅田工務店
Corporate Number: 4010002052737
Entity match
Confirmed entity match95/100Human reviewed
Normalized Japanese name matched to a company profile with Corporate Number
Matched by normalized Japanese company name to an enriched company profile with a Corporate Number.
Governing law
Construction Business Act
建設業法
Action type
Business Suspension
営業停止
Action date
26 June 2023
Issuing authority
Tokyo Metropolitan Government
東京都

Violation

Machine-translated summary — verify against original

On December 27, 2021, on a farm in Kozushima, Tokyo, an officer of Umeda Construction Co., Ltd. lifted, rotated, and lowered a water collection box using a drag shovel. The ground partially collapsed, causing the drag shovel to tilt, and a person guiding the water collection box was caught between the arm of the drag shovel and the road retaining wall, resulting in death. The drag shovel was equipped with crane functions but the operation mode was not switched. As a result, on November 9, 2022, the Tokyo Summary Court issued a summary order of fines for the company for violations of the Industrial Safety and Health Act, and for the company's officers for violations of the same Act and for professional negligence resulting in death, with all penalties finalized. This constitutes a violation of Article 28, Paragraph 1, Item 3, and Paragraph 3 of the Construction Business Act.

Show original Japanese text

令和3年12月27日東京都神津島の畑において有限会社梅田工務店の役員は集水桝の設置を行うためこれをドラグ・ショベルでつり上げて旋回し降下させたところ、地盤が一部崩れてドラグ・ショベルが傾き、集水桝の誘導を行っていた者がドラグ・ショベルのアームと道路擁壁の間に頭部を挟まれて死亡した。なお、ドラグ・ショベルはクレーン機能が付いていたが、運転モードの切り替えを行っていなかった。 このことにより令和4年11月9日に東京簡易裁判所から、同社は労働安全衛生法違反、同社の役員は労働安全衛生法違反及び業務上過失致死罪により、それぞれ罰金刑の略式命令を受け、いずれもその刑が確定した。 このことが、建設業法第28条1項3号及び同条第3項に該当する。

Compliance context

Context needed

This is a public Japanese regulatory disclosure. The exact legal effect depends on the cited source and regulator.

Construction business law covering licensing, contractor obligations, and public-interest rules for construction work.

Review the original Japanese source and determine relevance to your counterparty-risk workflow.

This context is an operational aid for review workflows, not a credit opinion or legal conclusion.

Evidence pack

Original Tokyo Metropolitan Government announcement (Japanese)Archived source snapshot
Extracted at
2026-04-25T20:33:05.38+00:00
Evidence checked
2026-04-25T20:33:05.38+00:00
Archive captured
2026-05-13T18:30:47.971+00:00
Show audit JSON
{
  "record": {
    "id": "3bc3eb19-0268-44cb-89cc-4c507869e23c",
    "url": "https://regbase.jp/en/enforcement/3bc3eb19-0268-44cb-89cc-4c507869e23c",
    "company_name_original": "有限会社梅田工務店",
    "company_name_registry": "有限会社梅田工務店",
    "corporate_number": "4010002052737",
    "law": {
      "ja": "建設業法",
      "en": "Construction Business Act"
    },
    "action_type": {
      "ja": "営業停止",
      "en": "Business Suspension"
    },
    "authority": {
      "ja": "東京都",
      "en": "Tokyo Metropolitan Government"
    }
  },
  "entity_match": {
    "status": "confirmed",
    "confidence": 95,
    "method": "normalized_name_with_corporate_number",
    "method_label": "Normalized Japanese name matched to a company profile with Corporate Number",
    "notes": "Matched by normalized Japanese company name to an enriched company profile with a Corporate Number."
  },
  "review": {
    "status": "human_reviewed",
    "label": "Human reviewed"
  },
  "compliance_context": {
    "severity": "Context needed",
    "actionMeaning": "This is a public Japanese regulatory disclosure. The exact legal effect depends on the cited source and regulator.",
    "practicalNote": "Review the original Japanese source and determine relevance to your counterparty-risk workflow.",
    "lawContext": "Construction business law covering licensing, contractor obligations, and public-interest rules for construction work."
  },
  "evidence": {
    "recordUrl": "https://regbase.jp/en/enforcement/3bc3eb19-0268-44cb-89cc-4c507869e23c",
    "officialSourceUrl": "https://www.mlit.go.jp/nega-inf/cgi-bin/search.cgi?jigyoubunya=kensetugyousya&EID=search&no=98",
    "archiveUrl": "https://kiroku.today/view/9d73d918364eaptc",
    "archiveCapturedAt": "2026-05-13T18:30:47.971+00:00",
    "extractedAt": "2026-04-25T20:33:05.38+00:00",
    "translatedAt": "2026-05-01T08:22:55.792+00:00",
    "evidenceCheckedAt": "2026-04-25T20:33:05.38+00:00",
    "generatedAt": "2026-06-19T12:24:59.773Z"
  },
  "limitations": [
    "RegBase aggregates public Japanese government disclosures and does not provide a credit opinion.",
    "English summaries are provided for reference. The original Japanese source is authoritative.",
    "Possible or unresolved entity matches should be manually verified before use in a decision."
  ]
}

The original Japanese disclosure is the authoritative record. Use possible or unresolved matches only as leads for manual review.

Company info

English name
有限会社梅田工務店 Japanese original
Japanese name
有限会社梅田工務店
Corporate Number
4010002052737
Registered address
東京都神津島村880番地
See company profile →

About this recordAggregated and translated from public Japanese government disclosures. The English text is for reference only — authoritative content is the linked Japanese source.