Business Suspension against Zhu You Chong Ji Jie Ban Song Sisutemu K.K.

住友重機械搬送システム株式会社 (Construction Business Act)
Construction Business ActKantō Regional Development BureauAugust 26, 2025

Action summary

Company
Zhu You Chong Ji Jie Ban Song Sisutemu K.K.Romanized
Original: 住友重機械搬送システム株式会社
Corporate Number: 5010701005036
Governing law
Construction Business Act
建設業法
Action type
Business Suspension
営業停止
Action date
August 26, 2025
Issuing authority
Kantō Regional Development Bureau
関東地方整備局

Violation

Machine-translated summary — verify against original

Sumitomo Heavy Machinery Transport System Co., Ltd. jointly with other businesses, determined supply schedulers for specific underground PS installation construction ordered by construction companies, and arranged for these schedulers to supply, thereby substantially restricting competition in the transaction field of specific underground PS installation construction contrary to public interest. This conduct constitutes an unfair trade restriction under Article 2, Paragraph 6 of the Act against Unjustifiable Premiums and Misleading Representations, and was subject to an order for elimination and a surcharge payment issued by the Fair Trade Commission on March 24, 2025. It is recognized as corresponding to Items 2 and 3 of Article 28, Paragraph 1 of the Construction Business Act.

Show original Japanese text

住友重機械搬送システム株式会社は他の事業者と共同して、建設業者が発注する、特定地下式PS設置工事について、供給価格の低落防止等を図るため、供給予定者を決定し、供給予定者が供給できるようにすることにより、公共の利益に反して、特定地下式PS設置工事の取引分野における競争を実質的に制限していた。この行為は私的独占の禁止及び公正取引の確保に関する法律第2条第6項に規定する不当な取引制限に該当し、同法第3条の規定に違反するものとして、令和7年3月24日に公正取引委員会から排除措置命令及び課徴金納付命令を受けた。 このことが建設業法第28条第1項第2号及び第3号に該当すると認められる。

Source

Original Kantō Regional Development Bureau announcement (in Japanese)

The original Japanese disclosure is the authoritative record.

Watch this company

Get an email when Zhu You Chong Ji Jie Ban Song Sisutemu K.K. has new enforcement actions or registry changes (representative, address, business status). Sign-in is via a one-time email link — no password.

Company info

English name
Zhu You Chong Ji Jie Ban Song Sisutemu K.K. Romanized
Japanese name
住友重機械搬送システム株式会社
Corporate Number
5010701005036
Registered address
東京都品川区西品川1-1-1

About this recordAggregated and translated from public Japanese government disclosures. The English text is for reference only — authoritative content is the linked Japanese source.