Business Suspension against 株式会社小野組

株式会社小野組 (Construction Business Act)
Construction Business ActHokuriku Regional Development BureauApril 24, 2024

Action summary

Company
Original: 株式会社小野組
Corporate Number: 2110001013203
Governing law
Construction Business Act
建設業法
Action type
Business Suspension
営業停止
Action date
April 24, 2024
Issuing authority
Hokuriku Regional Development Bureau
北陸地方整備局

Violation

Machine-translated summary — verify against original

On August 31, 2023, the Niigata Prefecture Shibata Regional Development Bureau Rural Development Department conducted a competitive bidding process for the Hiragida Yanahara District Water Intake Construction First Phase (hereinafter referred to as "the project"). The former director of the Rural Development Department provided confidential information, including the estimated price, to an advisor of a construction company in Shibata City. A former director of Ono Corporation (hereinafter referred to as "the former corporate director") along with two others used deception to interfere with the fairness of the public bidding process for the contract. As a result, the former corporate director was found to have violated Article 96-6, Paragraph 1 (obstruction of public contract-related auctions, etc.) and Article 60 (joint principal) of the Penal Code, and was sentenced to one year in prison with a three-year suspension on January 29, 2024, by the Niigata District Court, with the sentence finalized on February 14, 2024. This conduct is recognized as corresponding to Items 2 and 3 of Article 28, Paragraph 1 of the Construction Business Act.

Show original Japanese text

新潟県新発田地域振興局農村整備部が令和5年8月31日に入札を執行した「平木田柳原地区取水工第1次工事」(以下、「本件工事」という。)の指名競争入札に関し、新潟県新発田地域振興局元農村整備部長が、新発田市の建設会社の顧問に対し本件工事に関する秘密事項である予定価格等の教示をし、株式会社小野組の元取締役(以下、「元法人取締役」という。)は外2名とともに、偽計を用いて、公の入札で契約を締結するためのものの公正を害すべき行為を行った。 これにより、元法人取締役は、刑法第96条の6第1項(公契約関係競売等妨害)及び同法第60条(共同正犯)に該当し、令和6年1月29日に新潟地方裁判所より懲役1年(執行猶予3年)の判決を受け、同年2月14日にその刑が確定した。 このことが、建設業法第28条第1項第2号及び第3号に該当するものと認められる。

Source

Original Hokuriku Regional Development Bureau announcement (in Japanese)

The original Japanese disclosure is the authoritative record.

Watch this company

Get an email when 株式会社小野組 has new enforcement actions or registry changes (representative, address, business status). Sign-in is via a one-time email link — no password.

Company info

English name
株式会社小野組 Japanese only
Japanese name
株式会社小野組
Corporate Number
2110001013203
Registered address
新潟県新潟県胎内市西栄町2-23
See company profile →

About this recordAggregated and translated from public Japanese government disclosures. The English text is for reference only — authoritative content is the linked Japanese source.