Directive against (有)三上産業

(有)三上産業 (Construction Business Act)
Construction Business ActHokkaido PrefectureConfirmed entity match28 March 2023
For developers: integration details

You do not need this for normal browsing. Use it when integrating this enforcement record into an internal tool or AI workflow.

/api/v1/enforcements?corporate_number=8460302004562&limit=10

Action summary

Company
(有)三上産業Japanese original
Original: (有)三上産業
Corporate Number: 8460302004562
Entity match
Confirmed entity match95/100Human reviewed
Normalized Japanese name matched to a company profile with Corporate Number
Matched by normalized Japanese company name to an enriched company profile with a Corporate Number.
Governing law
Construction Business Act
建設業法
Action type
Directive
指示
Action date
28 March 2023
Issuing authority
Hokkaido Prefecture
北海道

Violation

Machine-translated summary — verify against original

On January 17, 2022, Miyakami Sangyo Co., Ltd. engaged in the task of attaching side panels for snow removal transport to a dump truck's tailgate. During this operation, the side panels tilted inward and could not be fixed securely. The company's representative director was pushing the side panels from inside the truck bed with the bucket of a drag shovel when a worker was performing fixing work. The worker was caught between the truck's truss part and the bucket, resulting in death. The company was prosecuted by the Abashiri District Public Prosecutors Office on December 27, 2022, for violating the Labor Safety and Health Act, Article 20, Paragraph 1 (Labor Safety and Health Act Regulations, Article 158, Paragraph 1). On January 6, 2023, the Abashiri Summary Court sentenced the corporation to a fine of 200,000 yen and the officer to a fine of 500,000 yen. The sentence was finalized on January 24, 2023. This constitutes a violation of the Construction Business Act, Article 28, Paragraph 1, Item 3.

Show original Japanese text

有限会社三上産業は、令和4年1月17日、排雪運搬用側板をダンプトラックのあおりに取り付ける作業に際し、排雪運搬用側板が荷台内側に傾き、固定措置ができなかったため、代表取締役がドラグ・ショベルのバケットで排雪運搬用側板を荷台内側から押している間、自社労働者に固定作業を行わせたところ、ダンプトラックの鳥居部分とドラグ・ショベルのバケットに挟まれ、死亡した。このことにより、労働安全衛生法第20条第1号(労働安全衛生法規則第158 条第1項)違反として、令和4年12月27日網走区検察庁より起訴され令和5年1月6日、網走簡易裁判所より、それぞれ、法人が罰金20万円、役員が罰金50万円の判決を受け令和5年1月24日に刑が確定した。 このことは、建設業法第28条第1項第3号に該当するものです。

Compliance context

Medium

A regulator issued a directive requiring specified action.

Construction business law covering licensing, contractor obligations, and public-interest rules for construction work.

Verify the required action and whether the company has disclosed remediation or completion.

This context is an operational aid for review workflows, not a credit opinion or legal conclusion.

Evidence pack

Original Hokkaido Prefecture announcement (Japanese)Archived source snapshot
Extracted at
2026-04-25T20:29:44.554+00:00
Evidence checked
2026-04-25T20:29:44.554+00:00
Archive captured
2026-05-13T00:30:31.164+00:00
Show audit JSON
{
  "record": {
    "id": "121a90c0-01b8-406c-9a65-c5d174accb36",
    "url": "https://regbase.jp/en/enforcement/121a90c0-01b8-406c-9a65-c5d174accb36",
    "company_name_original": "(有)三上産業",
    "company_name_registry": "(有)三上産業",
    "corporate_number": "8460302004562",
    "law": {
      "ja": "建設業法",
      "en": "Construction Business Act"
    },
    "action_type": {
      "ja": "指示",
      "en": "Directive"
    },
    "authority": {
      "ja": "北海道",
      "en": "Hokkaido Prefecture"
    }
  },
  "entity_match": {
    "status": "confirmed",
    "confidence": 95,
    "method": "normalized_name_with_corporate_number",
    "method_label": "Normalized Japanese name matched to a company profile with Corporate Number",
    "notes": "Matched by normalized Japanese company name to an enriched company profile with a Corporate Number."
  },
  "review": {
    "status": "human_reviewed",
    "label": "Human reviewed"
  },
  "compliance_context": {
    "severity": "Medium",
    "actionMeaning": "A regulator issued a directive requiring specified action.",
    "practicalNote": "Verify the required action and whether the company has disclosed remediation or completion.",
    "lawContext": "Construction business law covering licensing, contractor obligations, and public-interest rules for construction work."
  },
  "evidence": {
    "recordUrl": "https://regbase.jp/en/enforcement/121a90c0-01b8-406c-9a65-c5d174accb36",
    "officialSourceUrl": "https://www.mlit.go.jp/nega-inf/cgi-bin/search.cgi?jigyoubunya=kensetugyousya&EID=search&no=1213",
    "archiveUrl": "https://kiroku.today/view/1ff68109f03bpgr1",
    "archiveCapturedAt": "2026-05-13T00:30:31.164+00:00",
    "extractedAt": "2026-04-25T20:29:44.554+00:00",
    "translatedAt": "2026-05-01T08:26:25.3+00:00",
    "evidenceCheckedAt": "2026-04-25T20:29:44.554+00:00",
    "generatedAt": "2026-06-26T09:56:33.902Z"
  },
  "limitations": [
    "RegBase aggregates public Japanese government disclosures and does not provide a credit opinion.",
    "English summaries are provided for reference. The original Japanese source is authoritative.",
    "Possible or unresolved entity matches should be manually verified before use in a decision."
  ]
}

The original Japanese disclosure is the authoritative record. Use possible or unresolved matches only as leads for manual review.

Company info

English name
(有)三上産業 Japanese original
Japanese name
(有)三上産業
Corporate Number
8460302004562
Registered address
北海道網走市二見ヶ岡229
See company profile →

About this recordAggregated and translated from public Japanese government disclosures. The English text is for reference only — authoritative content is the linked Japanese source.