{"data":{"companies":[{"id":"d2a911bc-b8f8-4b61-812e-20d28e6c733b","name":"東和観光株式会社","name_en":null,"name_en_source":null,"corporate_number":"4200001026458","identity_status":"verified","slug":null,"url":"https://regbase.jp/company/d2a911bc-b8f8-4b61-812e-20d28e6c733b","prefecture":"岐阜県","address":"岐阜県郡上市","industry":"鉄道事業者","status":"active","is_listed":false,"enforcement_count":2,"latest_action_date":"2025-03-12","kanpo_count":0,"latest_kanpo_publication_date":null,"updated_at":"2026-07-27T22:16:38.212193+00:00"}],"enforcements":[{"id":"773a722b-8682-4349-968e-9c227af43bd8","company_name":"東和観光株式会社","company_name_en":null,"corporate_number":"4200001026458","authority":"","authorities":[],"authority_count":0,"action_types":["行政指導"],"regional_record_count":1,"source_document_count":1,"law_name":"鉄道事業法","action_type":"行政指導","action_date":"2025-03-12","announcement_date":"2026-05-14","violation_summary":"令和７年１月２２日（水）から２３日（木）まで、貴社に対して保安監査を実施したところであるが、監査の結果、改善を要する事項が認められたことから、下記の事項について、改善措置を講ずるよう指示する。\n改善措置を講ずるにあたっては、発生した背後要因を含めて原因を究明したうえで、再発防止のための措置を講ずること。\nなお、講じた措置については、令和７年４月１４日までに報告されたい。\n記\n１．索道施設の電気設備の検査について、単線自動循環式特殊索道整備細則第５条及び単線固定循環式特殊索道整備細則第５条で規定する臨時検査(2)の一部の検査項目（索道施設（受配電設備除く）の「絶縁抵抗の良否（測定）」及び「接地抵抗の良否（測定）」）を実施していないことを確認した。\nよって、速やかに同設備の検査を実施するとともに、単線自動循環式特殊索道整備細則第５条及び単線固定循環式特殊索道整備細則第５条に基づき適切に検査を実施できるよう、索道施設の維持管理する体制を改善すること。\n以上\n【中部運輸局】","violation_summary_en":"The Chubu Transportation Bureau issued administrative guidance to Towa Kanko Corporation following a safety audit on January 22-23, 2025, due to incomplete electrical equipment inspections of cable car facilities, and instructed the company to implement corrective measures and report by April 14, 2025.","penalty_amount":null,"is_verified":true,"record_verified":true,"entity_match":{"status":"confirmed","confidence":100,"method":"source_corporate_number_nta_current_name","notes":"国税庁法人番号データとの独立照合で対象法人を確認しました（source_corporate_number_nta_current_name）。"},"human_review_status":"machine_reviewed","source_url":"https://www.mlit.go.jp/nega-inf/cgi-bin/search.cgi?jigyoubunya=tetudou&EID=search&no=178","url":"https://regbase.jp/enforcement/tetsudo-jigyoho-dong-he-guan-guang-20250312"},{"id":"c0cfc2da-745d-41f4-a2d0-c102e86d8e6e","company_name":"東和観光株式会社","company_name_en":null,"corporate_number":"4200001026458","authority":"","authorities":[],"authority_count":0,"action_types":["行政指導"],"regional_record_count":1,"source_document_count":1,"law_name":"鉄道事業法","action_type":"行政指導","action_date":"2025-03-12","announcement_date":"2026-07-10","violation_summary":"令和７年１月２２日（水）から２３日（木）まで、貴社に対して保安監査を実施したところであるが、監査の結果、改善を要する事項が認められたことから、下記の事項について、改善措置を講ずるよう指示する。\n改善措置を講ずるにあたっては、発生した背後要因を含めて原因を究明したうえで、再発防止のための措置を講ずること。\nなお、講じた措置については、令和７年４月１４日までに報告されたい。\n記\n１．索道施設の電気設備の検査について、単線自動循環式特殊索道整備細則第５条及び単線固定循環式特殊索道整備細則第５条で規定する臨時検査(2)の一部の検査項目（索道施設（受配電設備除く）の「絶縁抵抗の良否（測定）」及び「接地抵抗の良否（測定）」）を実施していないことを確認した。\nよって、速やかに同設備の検査を実施するとともに、単線自動循環式特殊索道整備細則第５条及び単線固定循環式特殊索道整備細則第５条に基づき適切に検査を実施できるよう、索道施設の維持管理する体制を改善すること。\n以上\n【中部運輸局】","violation_summary_en":"The Chubu Regional Transport Bureau issued administrative guidance to Towa Kanko Co., Ltd. following a safety audit conducted on January 22-23, 2025. The audit identified deficiencies in the electrical inspection of cable car facilities, specifically in the temporary inspection items related to insulation resistance and grounding resistance. The company is instructed to promptly conduct the necessary inspections and improve its maintenance management system to ensure proper compliance with the relevant regulations by April 14, 2025.","penalty_amount":null,"is_verified":true,"record_verified":true,"entity_match":{"status":"confirmed","confidence":100,"method":"source_corporate_number_nta_current_name","notes":"国税庁法人番号データとの独立照合で対象法人を確認しました（source_corporate_number_nta_current_name）。"},"human_review_status":"machine_reviewed","source_url":"https://www.mlit.go.jp/nega-inf/cgi-bin/search.cgi?jigyoubunya=tetudou&EID=search&no=178","url":"https://regbase.jp/enforcement/c0cfc2da-745d-41f4-a2d0-c102e86d8e6e"}]},"meta":{"query":"4200001026458","count":3,"api_docs":"https://regbase.jp/api-docs","openapi_schema":"https://regbase.jp/api/openapi.json","llms":"https://regbase.jp/llms.txt","usage_note":"Use RegBase for targeted public-source screening of Japanese companies and enforcement records. Absence of returned records is not a clearance, legal opinion, sanctions result, or credit decision.","rate_limit":{"limit":10,"window_seconds":60,"remaining":7,"reset_at":"2026-08-19T00:57:49.421Z"},"daily_rate_limit":{"limit":300,"window_seconds":86400,"remaining":152,"reset_at":"2026-08-20T00:56:49.421Z"}}}