{"data":[{"id":"efe240bc-d084-45b5-b25b-fd7261238e14","company_name":"株式会社クラシコ","company_name_en":null,"corporate_number":null,"authority":"東京都","authorities":["東京都"],"authority_count":1,"action_types":["指示"],"regional_record_count":1,"source_document_count":1,"law_name":"宅地建物取引業法","action_type":"指示","action_date":"2023-03-28","announcement_date":"2026-04-25","violation_summary":"本件契約はクーリング・オフの適用がある取引であるにもかかわらず、買主が本件契約の解除を申し出た際に、買主にクーリング・オフによる解除が可能であることを案内せず、クーリング・オフによる解除の機会を失わせ、取引の公正を害した。","violation_summary_en":"The Tokyo Metropolitan Government issued an instruction to Kurashiko Corporation for failing to inform a buyer about the right to cancel under the Cooling-Off Law during a real estate transaction, which compromised fair trading practices.","penalty_amount":null,"is_verified":true,"record_verified":true,"entity_match":{"status":"unresolved","confidence":92,"method":"nta_strict_name_municipality_supported","notes":"A current-policy Corporate Number match to a verified company profile is not available."},"human_review_status":"needs_review","source_url":"https://www.mlit.go.jp/nega-inf/cgi-bin/search.cgi?jigyoubunya=takuti&EID=search&no=77","url":"https://regbase.jp/enforcement/takken-gyoho-kurasiko-20230328"},{"id":"3d8e5289-5eec-4d65-aab1-6b7a7f843f4d","company_name":"株式会社クラシコ","company_name_en":null,"corporate_number":null,"authority":"東京都","authorities":["東京都"],"authority_count":1,"action_types":["業務停止"],"regional_record_count":1,"source_document_count":1,"law_name":"宅地建物取引業法","action_type":"業務停止","action_date":"2023-03-28","announcement_date":"2026-04-25","violation_summary":"法第３５条に定める書面（重要事項説明書）の契約の解除に関する事項について、クーリング・オフによる解除の記載をしなかった。","violation_summary_en":"Tokyo authorities suspended the operations of Kurasiko Inc. for 11 days starting April 12, 2023, due to failure to include cooling-off period information in the important matter explanation document as required by Article 35 of the Building Lots and Buildings Transaction Business Act.","penalty_amount":null,"is_verified":true,"record_verified":true,"entity_match":{"status":"unresolved","confidence":92,"method":"nta_strict_name_municipality_supported","notes":"A current-policy Corporate Number match to a verified company profile is not available."},"human_review_status":"needs_review","source_url":"https://www.mlit.go.jp/nega-inf/cgi-bin/search.cgi?jigyoubunya=takuti&EID=search&no=76","url":"https://regbase.jp/enforcement/takken-gyoho-kurasiko-20230328-2"}],"meta":{"query":"株式会社クラシコ","corporate_number":null,"law":null,"authority":null,"action_type":null,"count":2,"api_docs":"https://regbase.jp/api-docs","openapi_schema":"https://regbase.jp/api/openapi.json","llms":"https://regbase.jp/llms.txt","usage_note":"Use RegBase for targeted public-source screening of Japanese companies and enforcement records. Absence of returned records is not a clearance, legal opinion, sanctions result, or credit decision.","rate_limit":{"limit":10,"window_seconds":60,"remaining":1,"reset_at":"2026-08-04T17:22:55.076Z"},"daily_rate_limit":{"limit":300,"window_seconds":86400,"remaining":159,"reset_at":"2026-08-05T17:21:55.076Z"}}}