{"data":[{"id":"da88f19b-5e5c-4f6c-b4fc-31fa01fde57a","company_name":"宿輪　良雄","company_name_en":null,"corporate_number":null,"authority":"","authorities":[],"authority_count":0,"action_types":["行政指導"],"regional_record_count":1,"source_document_count":1,"law_name":"船舶運航事業に関する法律","action_type":"行政指導","action_date":"2024-09-12","announcement_date":"2026-07-10","violation_summary":"令和5年10月23日、宿輪良雄が運航する旅客船「五島（3号）」は、旅客15名を乗せて五島列島小島沖を航行中、プロペラに浮遊物を巻き込んだ後、浸水した。負傷者なし。\n同年10月30日から令和6年1月26日まで、九州運輸局の運航労務監理官が海上運送法に基づく監査を実施した。\n令和6年9月12日、九州運輸局は同者に対し、「運航管理者は、安全管理規程第40条に基づき、陸上施設点検簿に基づいて、毎日１回以上、各港の係留施設等の点検を実施すること。」を含む警告を行った。","violation_summary_en":"On October 23, 2023, a passenger vessel operated by Yoshio Shukuwan encountered an incident involving debris ingestion into the propeller, leading to flooding but no injuries. The Kyushu Transport Bureau conducted an audit from October 30, 2023, to January 26, 2024, and issued a warning on September 12, 2024, regarding daily inspection requirements for port facilities.","penalty_amount":null,"is_verified":true,"record_verified":true,"entity_match":{"status":"unresolved","confidence":60,"method":"source_name_only_no_registry_match","notes":"A current-policy Corporate Number match to a verified company profile is not available."},"human_review_status":"needs_review","source_url":"https://www.mlit.go.jp/nega-inf/cgi-bin/search.cgi?jigyoubunya=senpaku&EID=search&no=58","url":"https://regbase.jp/enforcement/da88f19b-5e5c-4f6c-b4fc-31fa01fde57a"},{"id":"2e90d663-578e-4b70-806a-dcafccea8233","company_name":"宿輪　良雄","company_name_en":null,"corporate_number":null,"authority":"","authorities":[],"authority_count":0,"action_types":["行政指導"],"regional_record_count":1,"source_document_count":1,"law_name":"船舶運航事業に関する法律","action_type":"行政指導","action_date":"2024-09-12","announcement_date":"2026-05-14","violation_summary":"令和5年10月23日、宿輪良雄が運航する旅客船「五島（3号）」は、旅客15名を乗せて五島列島小島沖を航行中、プロペラに浮遊物を巻き込んだ後、浸水した。負傷者なし。\n同年10月30日から令和6年1月26日まで、九州運輸局の運航労務監理官が海上運送法に基づく監査を実施した。\n令和6年9月12日、九州運輸局は同者に対し、「運航管理者は、安全管理規程第40条に基づき、陸上施設点検簿に基づいて、毎日１回以上、各港の係留施設等の点検を実施すること。」を含む警告を行った。","violation_summary_en":"On October 23, 2023, a passenger vessel operated by Yoshio Shukuwara, Goto (No. 3), experienced flooding after debris was caught in its propeller while navigating off Koshima in the Goto Islands. No injuries occurred. The Kyushu Transport Bureau conducted an audit from October 30, 2023, to January 26, 2024. On September 12, 2024, the bureau issued a warning requiring the vessel's operation manager to conduct daily inspections of mooring facilities at each port, based on safety management regulations.","penalty_amount":null,"is_verified":true,"record_verified":true,"entity_match":{"status":"unresolved","confidence":60,"method":"extracted_japanese_name","notes":"A current-policy Corporate Number match to a verified company profile is not available."},"human_review_status":"machine_reviewed","source_url":"https://www.mlit.go.jp/nega-inf/cgi-bin/search.cgi?jigyoubunya=senpaku&EID=search&no=51","url":"https://regbase.jp/enforcement/senpaku-unkou-jigyoho-su-lun-liang-xiong-20240912"},{"id":"5d1b3b24-6166-45e5-9beb-b45015cc1a91","company_name":"宿輪　良雄","company_name_en":null,"corporate_number":null,"authority":"","authorities":[],"authority_count":0,"action_types":["行政指導"],"regional_record_count":1,"source_document_count":1,"law_name":"船舶運航事業に関する法律","action_type":"行政指導","action_date":"2024-03-28","announcement_date":"2026-07-10","violation_summary":"令和5年1月14日、宿輪良雄が運航する旅客船「五島（3号）」は、旅客4名を乗せて長崎県五島市福江港へ入港後、港内徐行中に堤防に衝突した。負傷者4名（いずれも軽症）。\n令和5年3月17日、九州運輸局の運航労務監理官が海上運送法に基づく監査を実施した。\n令和6年3月28日、九州運輸局は同者に対し、「安全統括管理者及び運航管理者は、安全管理規程第４９条に基づき、運航管理補助者等に対し、関係法令、安全管理規程及びその他輸送の安全を確保するために必要と認められる事項について、理解しやすい具体的な安全教育を定期的に実施し、その周知徹底を図るとともに、運航管理者は、同規程第５１条に基づき、その概要を記録簿に記録すること」を含む指導を行った。","violation_summary_en":"On January 14, 2023, passenger ship Goto (No. 3) operated by Yoshio Shukuwara collided with a breakwater in Fukue Port, Goto City, Nagasaki Prefecture, resulting in four minor injuries. The Kyushu Transport Bureau conducted an audit on March 17, 2023, and on March 28, 2024, issued guidance to improve safety management practices, including regular safety education and record-keeping by the safety and operation managers.","penalty_amount":null,"is_verified":true,"record_verified":true,"entity_match":{"status":"unresolved","confidence":60,"method":"source_name_only_no_registry_match","notes":"A current-policy Corporate Number match to a verified company profile is not available."},"human_review_status":"needs_review","source_url":"https://www.mlit.go.jp/nega-inf/cgi-bin/search.cgi?jigyoubunya=senpaku&EID=search&no=74","url":"https://regbase.jp/enforcement/5d1b3b24-6166-45e5-9beb-b45015cc1a91"},{"id":"86ac1711-2f0c-4f70-9368-68440e565161","company_name":"宿輪　良雄","company_name_en":null,"corporate_number":null,"authority":"","authorities":[],"authority_count":0,"action_types":["行政指導"],"regional_record_count":1,"source_document_count":1,"law_name":"船舶運航事業に関する法律","action_type":"行政指導","action_date":"2024-03-28","announcement_date":"2026-05-14","violation_summary":"令和5年1月14日、宿輪良雄が運航する旅客船「五島（3号）」は、旅客4名を乗せて長崎県五島市福江港へ入港後、港内徐行中に堤防に衝突した。負傷者4名（いずれも軽症）。\n令和5年3月17日、九州運輸局の運航労務監理官が海上運送法に基づく監査を実施した。\n令和6年3月28日、九州運輸局は同者に対し、「安全統括管理者及び運航管理者は、安全管理規程第４９条に基づき、運航管理補助者等に対し、関係法令、安全管理規程及びその他輸送の安全を確保するために必要と認められる事項について、理解しやすい具体的な安全教育を定期的に実施し、その周知徹底を図るとともに、運航管理者は、同規程第５１条に基づき、その概要を記録簿に記録すること」を含む指導を行った。","violation_summary_en":"On January 14, 2023, passenger ship Goto (No. 3) operated by Mr. Yoshio Shukuwara collided with a breakwater in Fukue Port, Goto City, Nagasaki Prefecture, resulting in four minor injuries. An administrative guidance was issued on March 28, 2024, including instructions on safety management and training procedures.","penalty_amount":null,"is_verified":true,"record_verified":true,"entity_match":{"status":"unresolved","confidence":60,"method":"extracted_japanese_name","notes":"A current-policy Corporate Number match to a verified company profile is not available."},"human_review_status":"machine_reviewed","source_url":"https://www.mlit.go.jp/nega-inf/cgi-bin/search.cgi?jigyoubunya=senpaku&EID=search&no=67","url":"https://regbase.jp/enforcement/senpaku-unkou-jigyoho-su-lun-liang-xiong-20240328"}],"meta":{"query":"宿輪　良雄","corporate_number":null,"law":null,"authority":null,"action_type":null,"count":4,"api_docs":"https://regbase.jp/api-docs","openapi_schema":"https://regbase.jp/api/openapi.json","llms":"https://regbase.jp/llms.txt","usage_note":"Use RegBase for targeted public-source screening of Japanese companies and enforcement records. Absence of returned records is not a clearance, legal opinion, sanctions result, or credit decision.","rate_limit":{"limit":10,"window_seconds":60,"remaining":3,"reset_at":"2026-08-13T15:49:10.313Z"},"daily_rate_limit":{"limit":300,"window_seconds":86400,"remaining":170,"reset_at":"2026-08-14T15:48:10.313Z"}}}