{"data":[{"id":"0b49bcd8-f4ae-4e9c-b4e0-d48979a8c25c","company_name":"丸文松島汽船株式会社","company_name_en":null,"corporate_number":"8370601000817","authority":"","authorities":[],"authority_count":0,"action_types":["行政指導"],"regional_record_count":1,"source_document_count":1,"law_name":"船舶運航事業に関する法律","action_type":"行政指導","action_date":"2024-09-09","announcement_date":"2026-07-10","violation_summary":"令和6年7月3日、丸文松島汽船株式会社が運航する旅客船「はやぶさ」は、旅客33名を乗せて松島町の松島桟橋を出港しようとする際、護岸に接触した。負傷者5名（いずれも軽傷）。\n同月5日、東北運輸局の運航労務監理官が海上運送法に基づく監査を実施した。\n同年9月9日、東北運輸局は同者に対し、「船長及び運航管理補助者は、安全管理規程第34条及び作業基準第5条に基づき、適切な手順により離岸作業を行うこと。」を含む警告を行った。","violation_summary_en":"On July 3, 2024, the passenger vessel 'Hayabusa' operated by Marubun Matsushima Kisen Co., Ltd. contacted the quay while departing with 33 passengers, resulting in 5 minor injuries. An audit was conducted by the Tohoku Transport Bureau on July 5, 2024. On September 9, 2024, the bureau issued a warning to the captain and assistant for not following proper procedures during departure, as required by safety regulations.","penalty_amount":null,"is_verified":true,"record_verified":true,"entity_match":{"status":"confirmed","confidence":100,"method":"source_corporate_number_nta_current_name","notes":"国税庁法人番号データとの独立照合で対象法人を確認しました（source_corporate_number_nta_current_name）。"},"human_review_status":"machine_reviewed","source_url":"https://www.mlit.go.jp/nega-inf/cgi-bin/search.cgi?jigyoubunya=senpaku&EID=search&no=59","url":"https://regbase.jp/enforcement/0b49bcd8-f4ae-4e9c-b4e0-d48979a8c25c"},{"id":"4b194015-c067-4aae-abf9-437ef9ebef8b","company_name":"丸文松島汽船株式会社","company_name_en":null,"corporate_number":null,"authority":"","authorities":[],"authority_count":0,"action_types":["行政指導"],"regional_record_count":1,"source_document_count":1,"law_name":"船舶運航事業に関する法律","action_type":"行政指導","action_date":"2024-09-09","announcement_date":"2026-05-14","violation_summary":"令和6年7月3日、丸文松島汽船株式会社が運航する旅客船「はやぶさ」は、旅客33名を乗せて松島町の松島桟橋を出港しようとする際、護岸に接触した。負傷者5名（いずれも軽傷）。\n同月5日、東北運輸局の運航労務監理官が海上運送法に基づく監査を実施した。\n同年9月9日、東北運輸局は同者に対し、「船長及び運航管理補助者は、安全管理規程第34条及び作業基準第5条に基づき、適切な手順により離岸作業を行うこと。」を含む警告を行った。","violation_summary_en":"On July 3, 2024, the passenger ship 'Hayabusa' operated by Marubun Matsushima Kisen Co., Ltd. contacted the quay while attempting to depart with 33 passengers. Five minor injuries were reported. An audit was conducted by the Tohoku Transport Bureau on July 5, 2024. On September 9, 2024, the bureau issued a warning to the company, including a directive for the captain and voyage management assistant to follow proper procedures during departure, as per safety regulations.","penalty_amount":null,"is_verified":true,"record_verified":true,"entity_match":{"status":"unresolved","confidence":95,"method":"normalized_name_with_corporate_number","notes":"A current-policy Corporate Number match to a verified company profile is not available."},"human_review_status":"machine_reviewed","source_url":"https://www.mlit.go.jp/nega-inf/cgi-bin/search.cgi?jigyoubunya=senpaku&EID=search&no=52","url":"https://regbase.jp/enforcement/senpaku-unkou-jigyoho-wan-wen-song-dao-qi-chuan-20240909"},{"id":"0630b4e1-b857-442f-948f-2b22c3dc105e","company_name":"丸文松島汽船株式会社","company_name_en":null,"corporate_number":"8370601000817","authority":"","authorities":[],"authority_count":0,"action_types":["行政指導"],"regional_record_count":1,"source_document_count":1,"law_name":"船舶運航事業に関する法律","action_type":"行政指導","action_date":"2022-03-10","announcement_date":"2026-07-10","violation_summary":"令和4年3月6日15時頃、丸文松島汽船株式会社の旅客船「第三芭蕉丸」は、旅客126名を乗せ、宮城県塩竈市松島を航行中、機関の警報作動を確認し、航行を停止させた。旅客の負傷者なし。\n3月8日、東北運輸局の運航労務監理官が海上運送法に基づく監査を実施した。\n3月10日、事故処理基準に定める事故等については、海上保安官署に対しては救助の必要への備え又は事後となったとしても情報提供として、また運輸局に対しては社会的対応及び原因究明と再発防止検討のため、迅速に報告することの指導を行った。","violation_summary_en":"On March 6, 2022, the passenger vessel 'Daisan Basho Maru' operated by Marubun Matsushima Kisen Co., Ltd. experienced an engine alarm while sailing with 126 passengers in Matsushima, Shiogama City, Miyagi Prefecture, and stopped navigation. No injuries occurred. The Tohoku Transport Bureau conducted an audit on March 8, and on March 10, guidance was given to report incidents promptly to relevant authorities for safety and investigation purposes.","penalty_amount":null,"is_verified":true,"record_verified":true,"entity_match":{"status":"confirmed","confidence":100,"method":"source_corporate_number_nta_current_name","notes":"国税庁法人番号データとの独立照合で対象法人を確認しました（source_corporate_number_nta_current_name）。"},"human_review_status":"machine_reviewed","source_url":"https://www.mlit.go.jp/nega-inf/cgi-bin/search.cgi?jigyoubunya=senpaku&EID=search&no=139","url":"https://regbase.jp/enforcement/0630b4e1-b857-442f-948f-2b22c3dc105e"},{"id":"1e303d2a-eab7-4484-8558-4a3af434c253","company_name":"丸文松島汽船株式会社","company_name_en":null,"corporate_number":null,"authority":"","authorities":[],"authority_count":0,"action_types":["行政指導"],"regional_record_count":1,"source_document_count":1,"law_name":"船舶運航事業に関する法律","action_type":"行政指導","action_date":"2022-03-10","announcement_date":"2026-05-14","violation_summary":"令和4年3月6日15時頃、丸文松島汽船株式会社の旅客船「第三芭蕉丸」は、旅客126名を乗せ、宮城県塩竈市松島を航行中、機関の警報作動を確認し、航行を停止させた。旅客の負傷者なし。\n3月8日、東北運輸局の運航労務監理官が海上運送法に基づく監査を実施した。\n3月10日、事故処理基準に定める事故等については、海上保安官署に対しては救助の必要への備え又は事後となったとしても情報提供として、また運輸局に対しては社会的対応及び原因究明と再発防止検討のため、迅速に報告することの指導を行った。","violation_summary_en":"On March 6, 2022, the passenger vessel 'Daisan Basho Maru' operated by Marubun Matsushima Kisen Co., Ltd. experienced an engine alarm while sailing with 126 passengers in Matsushima, Shiogama City, Miyagi Prefecture, and stopped navigation. No injuries occurred. The company was issued administrative guidance following an audit by the Tohoku Transport Bureau and was instructed to report incidents promptly for safety and investigation purposes.","penalty_amount":null,"is_verified":true,"record_verified":true,"entity_match":{"status":"unresolved","confidence":95,"method":"normalized_name_with_corporate_number","notes":"A current-policy Corporate Number match to a verified company profile is not available."},"human_review_status":"machine_reviewed","source_url":"https://www.mlit.go.jp/nega-inf/cgi-bin/search.cgi?jigyoubunya=senpaku&EID=search&no=132","url":"https://regbase.jp/enforcement/senpaku-unkou-jigyoho-wan-wen-song-dao-qi-chuan-20220310"}],"meta":{"query":"丸文松島汽船株式会社","corporate_number":null,"law":null,"authority":null,"action_type":null,"count":4,"api_docs":"https://regbase.jp/api-docs","openapi_schema":"https://regbase.jp/api/openapi.json","llms":"https://regbase.jp/llms.txt","usage_note":"Use RegBase for targeted public-source screening of Japanese companies and enforcement records. Absence of returned records is not a clearance, legal opinion, sanctions result, or credit decision.","rate_limit":{"limit":10,"window_seconds":60,"remaining":7,"reset_at":"2026-08-13T15:52:23.949Z"},"daily_rate_limit":{"limit":300,"window_seconds":86400,"remaining":162,"reset_at":"2026-08-14T15:51:23.949Z"}}}